Here are a few options for a WordPress post tag description for “working hours” in Traditional Chinese, ranging in length and formality:

**Option 1 (Concise & General):**

* **Title:** 班時 (Bānshí) – Working Hours
* **Description:** 描述工作時間方面的文章。 (Miáoshù gōngzuò shíjiān fāngmiàn de wénzhāng. – Describing articles concerning working hours.)

**Option 2 (Slightly More Informative):**

* **Title:** 班時 (Bānshí) – Working Hours
* **Description:** 涵蓋工作時間、工時規定、時間管理等等議題的文章。 (Hángài gōngzuò shíjiān, gōngshí guīdìng, shíjiān guǎnlǐ děngděng yītí de wénzhāng. – Articles covering working hours, working hour regulations, time management, and related topics.)

**Option 3 (Focusing on Practical Relevance):**

* **Title:** 班時 (Bānshí) – Working Hours
* **Description:** 關於工作時長、排班安排、以及如何在工作中有效運用時間資訊。 (Guānyú gōngzuò shízhǎng, páibān ānpái, yǐjí rúhé zài gōngzuò zhōng yǒuxiào yùnyòng shíjiān zīxùn. – Information regarding work duration, schedule arrangements, and how to efficiently utilize time information in the workplace.)

**Option 4 (More Formal and Suitable for a Professional Blog):**

* **Title:** 班時 (Bānshí) – Working Hours
* **Description:** 匯集探討與工作時程相關議題，包括工時規範、效率優化、以及勞工權益等。 (Huìjí tàntǎo yǔ gōngzuò shíchéng xiāngguān yītí, bāokuò gōngshí guīfàn, xiàolǜ yōuhuà, yǐjí láogōng quányì děng. – A collection of articles exploring issues related to working schedules, including work hour regulations, efficiency optimization, and labor rights.)

**Explanation of Choices & Considerations:**

* **班時 (Bānshí):** This is the most direct and common translation for “working hours” in Traditional Chinese.
* **Content:** The description should accurately reflect the type of content you plan to tag with “working hours.”
* **Audience:** Consider your target audience. A more technical blog might use a more formal description, while a blog aimed at a general audience might use a simpler one.
* **Keywords:** The description uses relevant words like “工作時間” (working hours), “排班” (scheduling), “效率” (efficiency), and “勞工權益” (labor rights) to help with SEO.
* **Conciseness:** WordPress favors shorter descriptions.

**How to Use in WordPress:**

1. Go to your WordPress Admin dashboard.
2. Navigate to “Posts” > “Tags.”
3. Either edit an existing tag or create a new one.
4. Fill in the “Name” (班時), “Slug” (usually auto-generated, but can be edited for SEO – try “banshi”), and the “Description” (choose one of the options above, tailoring it to your content).
5. Click “Update” or “Add New Tag.”

Choose the description that best suits your content and the overall tone of your website. Good luck!