Here are a few options for a WordPress post tag description for “Taiwanese vegan” in Traditional Chinese, depending on the intended focus:

**Option 1: Short & Sweet (Focus on Clarity)**

* **傳統中文：** 台灣素食。
* **Literal Translation:** Taiwanese vegan.
* **Explanation:** This is the most straightforward and concise. It clearly states the subject.

**Option 2: Explanatory (Focus on Broad Coverage)**

* **傳統中文:** 涵蓋台灣素食餐飲、食譜、餐廳、及相關文化資訊的標籤。
* **Literal Translation:** A tag covering Taiwanese vegan food and beverage, recipes, restaurants, and related cultural information.
* **Explanation:** This option is more informative and tells the user what kind of content to expect when browsing this tag.

**Option 3: Emphasis on Quality & Variety**

* **傳統中文:** 分享美味又多樣的台灣素食，讓你找到心儀的料理、餐廳，以及最新的素食趨勢。
* **Literal Translation:** Share delicious and diverse Taiwanese vegan food, allowing you to find your favorite dishes, restaurants, and the latest vegan trends.
* **Explanation:** This sets a more inviting tone, promising interesting content.

**Option 4: Community Focused**

* **傳統中文:** 台灣素食愛好者分享與探索的角落，一起發掘在地美味素食！
* **Literal Translation:** A corner for Taiwanese vegan enthusiasts to share and explore, discover local delicious vegan food together!
* **Explanation:** Highlights the community aspect and encourages engagement.

**Which option is best depends on your blog’s style and target audience.** If you’re prioritizing clarity and SEO, Option 1 or 2 is a good choice. If you want to be more inviting, Option 3 or 4 might be better. Remember to consider your overall blog theme and goals.