Here are a few options for a WordPress post_tag description with the title “openpoint” in Traditional Chinese, along with explanations of why they work:

**Option 1 (Focus on the Meaning):**

* **Traditional Chinese:** 開放點
* **Meaning & Explanation:** This is a direct translation of “open point.” “開放” (kāi fàng) means “open,” “to open,” or “to make accessible.” “點” (diǎn) means “point” or “spot.” This clearly indicates the tag is about open locations or concepts. Good for general-purpose use.

**Option 2 (Emphasizing Accessibility):**

* **Traditional Chinese:** 開放式地點
* **Meaning & Explanation:** “開放式” (kāi fàng shì) is a more descriptive, adjective-based translation meaning “open-style” or “open access.” “地點” (dìdiǎn) specifically means “location” or “place.” Use this if the tag primarily applies to easily accessible places.

**Option 3 (More Specific to a Project’s Context – if applicable):**

* **Traditional Chinese:** 開放點資訊 / 開放點資訊 (depends on project’s context)
* **Meaning & Explanation:** “資訊” (zī xùn) means “information.” If your website/project is providing information about “open points,” this would be a great choice. This makes it clear the tag relates to informational content. Use the Chinese characters depending on the project’s context.

**Key Considerations when choosing:**

* **Context:** What kind of content are you tagging? Are you talking about actual locations, concepts, or something else?
* **Readability:** Choose the option that is clear and straightforward for your audience.
* **Consistency:** Be consistent with how you describe all your tags to avoid confusion.

**How to use it in WordPress:**

1. **Go to your WordPress Dashboard.**
2. **Navigate to “Posts” > “Tags.”**
3. **Find the “openpoint” tag.**
4. **In the “Description” field, paste your chosen Traditional Chinese description.**
5. **Click “Save.”**