Here are a few options for the description of a WordPress post tag with the title “meme” (梗) in Traditional Chinese, along with variations in tone and focus:

**Option 1: (Simple and Direct)**

* **標籤描述:** 網路上的有趣圖片、影片、文字或概念，通常以幽默方式流傳。
* **English Translation:** Humorous images, videos, text, or concepts online, typically circulated for comedic effect.
* **Focus:** Explains the basic concept of a meme.

**Option 2: (With Emphasis on Viral Nature)**

* **標籤描述:** 網路上快速傳播、娛樂大眾的幽默文化元素。
* **English Translation:** Humorous cultural elements that spread rapidly online and entertain the public.
* **Focus:** Highlights the viral and entertaining aspect.

**Option 3: (Focusing on the “梗” (meme) Aspect)**

* **標籤描述:** 廣為流傳、被網民模仿及使用的創意內容，即網路上的「梗」。
* **English Translation:** Widely circulated, creatively content mimicked and used by internet users, aka internet “meme.”
* **Focus:** Directly defines “梗” and its role.

**Option 4: (With a Slightly More Educational Tone)**

* **標籤描述:** 一種在網絡上流行的文化現象，透過圖像、文字或影音等形式傳播，通常帶有幽默、諷刺或模仿的意涵。
* **English Translation:** A cultural phenomenon popular on the internet, spread through images, text, or videos, usually containing humorous, satirical, or imitative meanings.
* **Focus:** More academic, adding nuance to the concepts included.

**Which to Choose?**

The best option depends on your website’s target audience and the overall tone of your content. If your website is aimed at a general audience, the simple and direct options (Option 1 or 2) might be best. If your audience is more tech-savvy or you want to be more specific, options 3 or 4 would be preferable. If you are starting from zero, Option 1 is a safe bet.