Here are a few options for a WordPress post_tag description for “how much is” in Traditional Chinese, along with explanations of why they work:

**Option 1 (Concise and Direct)**

* **Title:** `how much is`
* **Description:** 查詢價格 (Cháxún jiàgé) – Price inquiries.

* **Why it works:** This is a direct translation of “price inquiry” and encompasses the core meaning. It’s short, clear, and relevant.

**Option 2 (More Contextual)**

* **Title:** `how much is`
* **Description:** 想要知道多少錢 (Xiǎng yào zhīdào duōshao qián) – Want to know how much it costs? Find information about prices here.

* **Why it works:** This option uses a more common and casual way to ask “how much is it?” It also gives the reader a clear indication of what kind of content the tag relates to.

**Option 3 (Keyword Focused)**

* **Title:** `how much is`
* **Description:** 價格, 費用, 成本 (Jiàgé, fèiyòng, chéngběn) – Price, fees, costs. Posts tagged with information on various prices and expenses.

* **Why it works:** This uses the keywords commonly used in relationship to “how much is”. It broadens the scope to incorporate related words.

**Option 4 (More specific based on category/intent)**

* **Title:** `how much is`
* **Description:** [Optional – add information about the subject matter here.] 例如: 食物的價格、房屋的价格、或者服务的价格。 (Lìrú: Shíwù de jiàgé, fángwū de jiàgé, huòzhě fúwù de jiàgé) – For example: Food prices, house prices, or service prices.

* **Why it works:** This one allows you to adapt your tag descriptions even further based on the different types of content that are published. It is more flexible and can be added to a variety of categories.

**Important Considerations for Choosing the Best Description:**

* **Your Content:** The description should align with the types of posts you’re actually tagging. Are you writing about specific products, services, general expenses, or something else?
* **Target Audience:** Consider the level of familiarity your audience has with Chinese. A simpler, more direct description might be best for a broader audience.
* **Keyword Optimization:** While the primary goal is clarity, consider including relevant keywords in the description to improve search engine optimization (SEO). Keywords like “價格” (jiàgé – price), “費用” (fèiyòng – fees), and “成本” (chéngběn – cost) are all valuable.
* **Consistency:** Make sure your tag descriptions make sense with other tags on your site.

To actually implement this:

1. **Go to your WordPress admin panel.**
2. **Navigate to Posts > Tags.** (Or the appropriate location for your theme to manage tags)
3. **Add the tag “how much is”, or edit that tag.**
4. **Enter the description in that field.**

Choose the description that best fits your specific needs and content! Good luck!