Here are a few options for a WordPress post_tag description for “digital marketing” in Traditional Chinese, catering to different levels of detail and SEO considerations:

**Option 1: Concise and Clear (Best General Practice)**

* **中文 (Traditional Chinese):** 數位行銷 (數位行銷, 網絡營銷)
* **English Translation:** Digital marketing
* **Description:** 涵蓋網路廣告、社群媒體、內容行銷等，透過數位管道推廣品牌及產品的各種策略與技巧。(Hán gài wǎng lù guǎng gào, shè qún méi tǐ, nèi róng xíng xiāo děng, tòu guò shù wèi guǎn dào tuī guǎng pǐn pái jí chǎn pǐn de gè zhǒng cè lüè yǔ jì qiǎo.)
* **Translation:** Covers online advertising, social media, content marketing, and other strategies and techniques to promote brands and products through digital channels.

**Why this is good:**

* Explains what the term encompasses in straightforward language.
* Uses common terms the target audience will recognize.
* Offers a starting point for understanding.

**Option 2: Slightly more SEO-focused (adds keywords)**

* **中文 (Traditional Chinese):** 數位行銷 (數位行銷，網絡營銷)
* **English Translation:** Digital Marketing
* **Description:** 數位行銷包含網上行銷策略、社群媒體行銷、內容行銷、關鍵字廣告 (SEO/SEM) 以及各種數位平台推廣品牌或產品的方法。 (Shù wèi xíng xiāo bāo hán wǎng shang xíng xiāo cè lüè, shè qún méi tǐ xíng xiāo, nèi róng xíng xiāo, guān jiàn zì guǎng gào (SEO/SEM) yǐ jí gè zhǒng shù wèi píng tái tuī guǎng pǐn pái huò chǎn pǐn de fāng fǎ.)
* **Translation:** Digital marketing encompasses online marketing strategies, social media marketing, content marketing, keyword advertising (SEO/SEM), and various digital platform methods to promote brands or products.

**Why this is good:**

* Includes essential keywords like “SEO/SEM” in Chinese.
* More specific about marketing methods for a targeted search.

**Option 3: Explanatory and Comprehensive (Suitable for a broader scope)**

* **中文 (Traditional Chinese):** 數位行銷 (數位行銷，網絡營銷)
* **English Translation:** Digital Marketing
* **Description:** 數位行銷是一種利用網際網路和數位科技傳播行銷信息的行銷方式。它涵蓋了多種線上平台和技術，例如搜尋引擎優化 (SEO)、社群媒體行銷、內容行銷、電子郵件行銷、付費點擊廣告 (PPC)，以及行動行銷等。數位行銷的目標是透過精準的定位、互動和分析，提升品牌知名度、吸引潛在客戶、促進銷售額增長。(Shù wèi xíng xiāo shì yī zhǒng lì yòng wǎng jì wǎng lù hé shù wèi kē jì chuán bō xíng xiāo xìn xī de xíng xiāo fāng shì. Tā hán gài le duō zhǒng xiàn shàng píng tái hé jì shù, lì rú sō
u xún yǐn qíng yōu huà (SEO)、shè qún méi tǐ xíng xiāo、nèi róng xíng xiāo、diàn zǐ yóu jiàn xíng xiāo、fù fèi diǎn jī guǎng gào (PPC), yǐ jí xíng dòng xíng xiāo děng. Shù wèi xíng xiāo de mù biāo shì tòu guò jīng zhǔn de dìng wèi, hù dòng hé fēn xī, tí shēng pǐn pái zhī míng dù, xī yǐn qián zài kè hù, cù jìn xiāo shòu é zēng zhǎng.)
* **Translation:** Digital marketing is a marketing method that utilizes the internet and digital technology to disseminate marketing information. It encompasses various online platforms and technologies, such as Search Engine Optimization (SEO), social media marketing, content marketing, email marketing, Pay-Per-Click (PPC) advertising, and mobile marketing. The goal of digital marketing is to enhance brand awareness, attract potential customers, and drive sales growth through precise targeting, interaction, and analysis.

**Why this is good:**

* Provides a more detailed definition.
* Includes a range of key concepts within digital marketing.
* Outlines goals and objectives.

**How to use this in WordPress:**

1. **Go to the Post Tags section in your WordPress Admin Panel (usually under the “Posts” menu).**
2. **Create a new tag:**
* Enter “數位行銷” (Shù wèi xíng xiāo) as the *Name*. You can also add “digital marketing” if you prefer.
* In the *Slug* field, WordPress will typically auto-generate a URL-friendly version (“shu-wei-xing-xiao” is common). You can edit this.
* **Paste one of the above suggested descriptions into the *Description* field.**
3. **Click “Add New Tag”.**

**Important Considerations:**

* **Target your Audience:** Consider your target audience’s level of technical understanding and language proficiency. Tailor your descriptions accordingly, this also involves choosing which dialect you want to use.
* **Keywords**: Incorporate relevant keywords to improve search engine optimization (SEO).
* **Consistency:** Use consistent terminology throughout your blog posts and website for clarity.
* **Length:** While WordPress doesn’t have a strict character limit, keeping descriptions concise and focused is generally best practice.
* **Check the Punctuation.** The best version for you may depend on your overall site’s design and tone.

Choose the option that best suits your content and marketing goals! Remember to translate the options above if you prefer.