Here are a few options for the description of a WordPress post_tag, “corporate income tax”, in Traditional Chinese, with varying levels of detail and focus. Choose the one that best fits the context of your website.

**Option 1: Concise and Direct**

* **Description:** 公司所得稅，是指針對公司盈利徵收的稅項。

* **Translation:** Corporate income tax refers to the tax levied on a company’s profits.

**Option 2: Slightly More Informative**

* **Description:** 企業所得稅是政府對公司及其他法人組織利潤所課徵的稅款，影響公司財務狀況及投資決策。

* **Translation:** Corporate income tax is the tax that the government imposes on the profits of companies and other legal entities, affecting their financial situation and investment decisions.

**Option 3: Focusing on Importance & Relevance**

* **Description:** 深入了解企業所得稅：探討稅率、計算方式、以及對企業經營的影響。

* **Translation:** Deep dive into Corporate Income Tax: Explore tax rates, calculation methods, and their impact on business operations.

**Option 4: Highlighting Regulations**

* **Description:** 關於公司所得稅的法規、申報流程、稅務籌劃等相關資訊，幫助您掌握最新的稅務動態。

* **Translation:** Information on corporate income tax regulations, filing procedures, and tax planning, helping you stay informed about the latest tax developments.

**Choosing the Right Description:**

Consider the following when selecting the best option for your website:

* **Target Audience:** Who are you writing for? (General public, business owners, accountants, etc.)
* **Content of Related Posts:** What kind of articles will be tagged with this term? (News, tutorials, analyses, etc.)
* **Website Theme/Tone:** Is your site formal, informal, informative, or analytical?

**Key considerations for Traditional Chinese:**

* **Clarity:** The language should be clear and understandable. Avoid overly complex phrasing if not necessary.
* **Specificity:** Provide enough detail to accurately represent the meaning of the tag.
* **SEO:** (Search Engine Optimization) Consider using common search terms related to “Corporate Income Tax” in your description.
* **Character Encoding:** Ensure your WordPress site and database are set up to correctly handle Traditional Chinese characters.

I recommend starting with Option 1 or 2 and adjusting based on your needs. Good luck!