Here are a few options for a WordPress post tag description for “artguru” in Traditional Chinese, along with explanations to help you choose the best fit:

**Option 1: Short & Sweet (Emphasis on Accessibility)**

* **Title (Tag Title):** artguru
* **Description (Tag Description):** 藝術大師 (Yìshù Dàshī) – 關於藝術導師的文章。 (Guānyú yìshù dǎoshī de wénzhāng.)
* **Explanation**: This is a direct, concise description. “藝術大師” (Yìshù Dàshī) directly translates to “art guru” or “art master.” The second part explains that this tag is related to articles about art gurus, and how to provide more context.

**Option 2: Slightly More Descriptive (Emphasis on Relevance)**

* **Title (Tag Title):** artguru
* **Description (Tag Description):** artguru相關文章，包含藝術指導、啟發與洞見。 (artguru xiāngguān wénzhāng, bāohán yìshù zhǐdǎo, qǐfā yǔ dòngjiàn.)
* **Explanation**: This expanded description paints a fuller picture of the content covered under the tag. It utilizes keywords and phrases such as “art guidance”, “inspiration” and “insights” to reflect on relevance.

**Option 3: Emphasizing Expertise & Advice (Emphasis on Authority)**

* **Title (Tag Title):** artguru
* **Description (Tag Description):** 藝術大師的專業見解與藝術建議集錦。 (Yìshù dàshī de zhuānyè jiànjiě yǔ yìshù jiànyì jíjǐn.)
* **Explanation**: This option highlights authority of ‘art guru’. “專業見解” (zhuānyè jiànjiě) means “expert opinions” or “professional insights,” and “藝術建議” (yìshù jiànyì) means “art advice.” “集錦” (jíjǐn) means “collection” or “compilation.”

**Things to Consider When Choosing:**

* **Word Count:** WordPress displays the description, so keep it concise.
* **Target Audience:** Who are you writing for, and what will they understand?
* **Content Style:** Choose a description that complements the overall tone of your website.
* **Keywords:** Consider keywords within the description to help with search engine optimization (SEO).

**How to Use These in WordPress:**

1. **Go to your WordPress dashboard.**
2. **Navigate to Posts > Tags.**
3. **Find the “artguru” tag (you’ll need to create it if it doesn’t exist).**
4. **Edit the “artguru” tag.**
5. **Paste the chosen description into the “Description” field.**
6. **Save the changes.**

When you use the “artguru” tag on your posts, the description will appear to your readers (depending on your theme’s settings).