Here are a few options for the description of a WordPress post tag titled “6大行業 (6 Major Industries)” in Traditional Chinese, ranging in length and detail:

**Option 1 (Short & Sweet):**

> 涵蓋台灣六大關鍵產業，包括製造業、服務業等，深入探索行業趨勢與發展。 *(Encompasses Taiwan’s six key industries, including manufacturing and service, exploring industry trends and developments.)*

**Option 2 (A Little More Descriptive):**

> 集中討論台灣六大主要行業，包括科技、金融、製造、零售、醫療保健、觀光等。 了解各行業的最新資訊、挑戰、未來展望，以及它們如何影響我們的生活與經濟。 *(Focuses on Taiwan’s six major industries, including technology, finance, manufacturing, retail, healthcare, and tourism. Learn about the latest information, challenges, future prospects of each industry, and how they impact our lives and economy.)*

**Option 3 (More Comprehensive):**

> 聚焦台灣經濟的六大支柱產業，包括製造業、服務業、科技業、金融業、交通運輸業、觀光休閒產業。 本標籤收錄相關文章，深入分析各行业的現狀、政策影響、市場變化、投資機會，以及人力資源需求等，幫助讀者掌握行業動態，洞察商機，拓展視野。 *(Focuses on Taiwan’s six pillars of industry, including manufacturing, service, technology, finance, transportation, and tourism/recreation. This tag collects articles that deeply analyze the current state of each industry, policy impacts, market changes, investment opportunities, and human resource needs, helping readers grasp industry trends, see business opportunities, and broaden their horizons.)*

**Option 4 (Focusing on Practical Information):**

> 探索台灣六大行業的最新趨勢與實用資訊。 無論您是行業從業人員、學生，還是對商業感興趣的讀者，這裡都提供有關製造、服務、科技、金融、零售、醫療保健等領域的深度文章、分析報告、成功案例分享，助您了解行業動態，把握職場機會。 *(Explore the latest trends and practical information of Taiwan’s six major industries. Whether you are an industry professional, student, or reader interested in business, this tag offers in-depth articles, analytical reports, and success story sharing in areas such as manufacturing, service, technology, finance, retail, and healthcare, helping you understand industry trends and seize career opportunities.)*

**Which one to choose depends on the target audience and the focus of your website:**

* **For general audiences and a concise overview:** Option 1 or 2.
* **For a detailed analysis and industry insights:** Option 3.
* **For career-oriented or practical information:** Option 4.

Remember to consider your overall website style and the context of your content when making your decision. Remember to add the suggested translations to the tag description you use.