Okay, here are a few description options for a WordPress post tag titled “30分鐘” (meaning 30 minutes) in Traditional Chinese, catering to different focuses:

**Option 1: General & Informative**

* **Description:** 30分鐘的精彩時光！無論是快速烹飪、短時間閱讀，還是高效運動，都涵蓋在內。探索能在半小時內完成的各種活動與內容。
* **(Translation):** 30 minutes of exciting time! Whether it’s quick cooking, short reading, or high-efficiency exercise, it’s all included. Explore various activities and content that can be completed within half an hour.
* **(Focus):** General and broad appeal, focusing on the variety of activities possible within 30 minutes.

**Option 2: Focusing on Speed and Efficiency**

* **Description:** 30分鐘，快速掌握！善用時間，精進技能。分享如何在短短30分鐘內提升效率，完成目標。
* **(Translation):** 30 minutes, grasp quickly! Make good use of your time and improve your skills. Share how to improve efficiency and achieve goals in just 30 minutes.
* **(Focus):** Highlights the value of time and efficiency. Ideal for productivity-oriented posts.

**Option 3: Focusing on Content & Activities**

* **Description:** 30分鐘內的創意世界！為您篩選能在半小時內享受的文章、影片、食譜或其他有趣的內容。輕鬆度過30分鐘，樂在其中。
* **(Translation):** A creative world within 30 minutes! We select articles, videos, recipes, or other interesting content for you to enjoy within half an hour. Spend 30 minutes easily and have fun.
* **(Focus):** Primarily focused on the type of content within the 30-minute time frame.

**Option 4: More Concise & Catchy**

* **Description:** 30分鐘，快速行動！找到您需要的：短時間內可以完成的行動方案、靈感、技巧與知識。
* **(Translation):** 30 minutes, act fast! Find what you need: action plans, inspiration, techniques, and knowledge that can be completed in a short time.
* **(Focus):** Short, punchy, encouraging quick actions.

**Considerations when choosing:**

* **Your website’s overall theme and content:** Which option best aligns with the topics covered in your WordPress website?
* **Your target audience:** Who are you trying to reach? Choose a description that resonates with their interests.
* **Keyword optimization:** While the primary keyword is “30分鐘,” consider incorporating related keywords (e.g., “快速,” “效率,” “活動,” “內容”) to help with search engine optimization (SEO). Make sure it flows naturally, though.

**How to use the description in WordPress:**

1. **Go to the “Tags” section in your WordPress dashboard.** You find this under the “Posts” section.
2. **Find the tag named “30分鐘.”** If you don’t have it, create it.
3. **Edit the tag.** You’ll see a field labeled “Description.”
4. **Paste your chosen description** (from above) into the description field.
5. **Save the tag.**

Choose the description that best suits your needs! Good luck.