Here are a few options for the description of the WordPress post tag “飲食攝取” (Yǐnshí shèqǔ – Food Intake) in Traditional Chinese, ranging in specificity:

**Option 1: Concise and Direct**

> 描述與飲食攝取相關的文章內容，包括食物的攝取、營養、餐飲習慣等。
> (Describes the content of articles related to food intake, including the consumption of food, nutrition, dietary habits, etc.)

**Option 2: More Detailed**

> 關於飲食攝取的文章標籤。涵蓋不同食物的種類、營養成份、烹飪方法，以及飲食習慣和相關的健康議題。
> (Article tag about food intake. Covers different types of food, nutritional components, cooking methods, as well as dietary habits and relevant health issues.)

**Option 3: Focusing on the Practical**

> 探索飲食攝取的一切。從食材選擇、烹飪技巧，到均衡飲食的規劃與健康考量，幫助您了解如何建立健康的飲食習慣。
> (Explore everything about food intake. From food choices, cooking techniques, to planning a balanced diet and health considerations, helping you understand how to build healthy eating habits.)

**Option 4: Broad & Encouraging**

> 飲食攝取是維持健康的重要一環。這裡分享關於食物、營養、飲食習慣的深入文章，助您擁有更健康、更美好的生活。
> (Food intake is an important part of maintaining health. Here we share insightful articles on food, nutrition, and dietary habits, helping you to have a healthier and more fulfilling life.)

**Key Considerations When Choosing:**

* **Context of your blog:** What is your blog primarily about? Adjust the description to match your overall theme.
* **Target Audience:** Who are you trying to reach? Use language and level of detail that is appropriate for your audience.
* **Keyword Relevance:** While descriptions are for humans, it’s helpful to subtly incorporate keywords like “食物” (food), “營養” (nutrition), and “健康” (health) to improve search engine visibility (SEO).
* **Length:** WordPress might have a limit on the description field length. Keep it concise.

I’d recommend Option 2 or 3, depending on your specific blog content. They provide a good balance of detail and focus. Remember to translate the option you choose to the target word press environment.