Here are a few options for a WordPress post_tag description for “飲食技巧” (yǐnshí jìqiǎo, meaning “Eating Skills” or “Dietary Techniques”) in Traditional Chinese, catering to different needs:

**Option 1: Concise and General**

* **Description:** 學習健康飲食、烹飪技巧，為您的健康生活增添色彩。
* **Translation:** Learn about healthy eating, cooking techniques, and add color to your healthy lifestyle.
* **Suitable for:** Broad audience, general use.

**Option 2: Focused on practical application**

* **Description:** 提升您的飲食水平，掌握烹調秘訣，做出美味又健康的菜餚。了解食材搭配、營養知識，輕鬆成為飲食專家。
* **Translation:** Improve your eating level, master cooking secrets, and create delicious and healthy dishes. Learn about ingredient combinations, nutritional knowledge, and easily become a food expert.
* **Suitable for:** Those seeking practical advice and recipes.

**Option 3: Emphasizing Lifestyle and Well-being**

* **Description:** 探索健康飲食的奧秘，從飲食開始，改善您的身心健康。掌握飲食技巧，享受美食的同時，亦能保持活力。
* **Translation:** Explore the secrets of healthy eating and improve your physical and mental health, starting with your diet. Master eating skills and enjoy food while maintaining vitality.
* **Suitable for:** Audience interested in health and wellness.

**Option 4: Short and Sweet**

* **Description:** 分享飲食美味、食譜與技巧。
* **Translation:** Sharing food deliciousness, recipes, and techniques.
* **Suitable for:** Very concise, if character count is a concern.

**How to use these (in your WordPress post tag):**

1. **Navigate to the “Tags” section** in your WordPress dashboard (usually under “Posts” or “文章”).
2. **Find, edit, or create a new tag called “飲食技巧”**.
3. **Enter the chosen description in the “Description” field.**
4. **Save the tag.**

**Choosing the best option:** Select the description that best reflects the content you’ll be tagging with “飲食技巧”. Consider your target audience and the overall theme of your website.