Here are a few options for post_tag descriptions for “飲水量” (Yǐnshuǐ Liàng – Water Intake) in Traditional Chinese, ranging from straightforward to more informative:

**Option 1: Short & Simple**

* **Description:** 水的攝取量相關標籤。

* **Translation:** Tags related to water intake.
* **Explanation:** This is concise and directly related to the topic.

**Option 2: Slightly More Descriptive**

* **Description:** 了解您每日飲水量資訊，包括建議量及健康影響。

* **Translation:** Learn about your daily water intake information, including recommended amounts and health effects.
* **Explanation:** This is a good choice if you’re discussing various aspects of water intake.

**Option 3: Emphasizing Health**

* **Description:** 關於維持身體水分平衡及健康飲水的文章分類。

* **Translation:** Categorization of articles related to maintaining body hydration and healthy drinking.
* **Explanation:** Focuses on the health benefits of proper water consumption.

**Option 4: Inclusive & SEO-Minded**

* **Description:** 關於飲水量、水分攝取、喝水重要性以及健康水分指南的文章。

* **Translation:** Articles about water intake, hydration, the importance of drinking water, and healthy hydration guides.
* **Explanation:** This option uses keywords to help with search engine optimization, capturing a wider range of related search terms.

**When Choosing:**

* **Consider the Blog’s Content:** The best description will align with the kind of content you publish under this tag.
* **Audience:** Tailor the language to your target audience.
* **Purpose:** Are you mainly using tags for internal organization, or do you want them to be helpful to readers?
* **Length:** WordPress tag descriptions can be longer, but brevity is generally preferred for clarity.

I recommend using Option 2, 3, or 4 based on your content’s objectives. After you select one, input it into your WordPress tags section. Good luck!