Here are several options for a WordPress post_tag description for “離職手續 (Lízhí shǒuxù – Resignation Procedures)” in Traditional Chinese, varying in detail and focus:

**Option 1: Concise and Informative**

* **Description:** 關於在香港或其他地方辦理離職手續的資訊，包括文件準備、流程指引及注意事項。 (About information on how to handle resignation procedures in Hong Kong or other places, including document preparation, process guidelines, and precautions.)

**Option 2: Broader and Contextualized**

* **Description:** 深入探討離職程序及相關事宜，涵蓋辭職信撰寫、合約終止、薪資結算、公司相關文件歸還、以及權益保障等重要環節。適用於在職人士、準離職人士及人力資源相關人士參考。 (An in-depth exploration of resignation procedures and related matters, covering resignation letter writing, contract termination, salary settlement, return of company-related documents, and protection of rights and interests. Suitable for employed individuals, those planning to resign, and human resources personnel.)

**Option 3: Focus on Practicality (Useful for Tutorial-style content)**

* **Description:** 提供實用的離職手續指南、常見問題解答、以及逐步操作教學，幫助你順利完成離職程序，保障你的合法權益。 (Provides a practical guide to resignation procedures, answers to frequently asked questions, and step-by-step tutorials, helping you smoothly complete the resignation process and protect your legal rights.)

**Option 4: Emphasis on Clarity and Legal Aspects**

* **Description:** 釐清離職手續的各個重要環節，包括法律責任、合約條款、以及相關權益，確保你在離職過程中能夠清晰了解自己的權利與義務，避免潛在的糾紛。 (Clarifies all the important aspects of resignation procedures, including legal responsibilities, contract terms, and related entitlements, ensuring that you understand your rights and obligations during the resignation process to avoid potential disputes.)

**Option 5: Short and Sweet for SEO**

* **Description:** 離職手續全攻略，包括辭職流程、文件準備及權益保障。 (Complete guide to resignation procedures, including resignation process, document preparation, and protection of rights and interests.)

**Considerations when choosing a description:**

* **Target Audience:** Who are you writing the posts for? (e.g., general employees, expats, HR professionals).
* **Content Topics:** What specific aspects of “離職手續” will your posts cover? (e.g., resignation letter samples, legal requirements, salary calculation).
* **SEO:** Include relevant keywords (e.g., “辭職”, “勞工權益”, “合約終止”) to help with search engine optimization.
* **Length:** WordPress typically displays descriptions within a certain character limit. Choose a description that gets the message across clearly and concisely.

**How to add the description in WordPress:**

* When creating or editing a Tag in WordPress, look for a field labelled “Description”. This field is where you will add the text you choose from the options above.
* If you don’t see the description field right away, you may need to enable it in your “Screen Options” (usually found on the top-right corner of the page). Make sure the “Description” box is checked.