Here are a few options for a WordPress post tag description for “離婚證明” (Líhūn zhèngmíng), catering to different levels of formality and focus:

**Option 1: Concise and Informative (Good for General Use)**

* **Description:** 關於離婚證明的文件、申請程序、效力等相關資訊。 (Guan yú líhūn zhèngmíng de wénjiàn, shēnqǐng chéngxù, xiàolì děng xiāngguān zīxùn.) – This focuses on the documents, application procedures, and validity of divorce certificates.
* **Translation:** Information about divorce certificates, including documentation, application procedures, and validity.

**Option 2: Emphasizing Practical Aspects**

* **Description:** 提供離婚證明的申請指南、法律效力說明，以及常見問題解答。 (Tígōng líhūn zhèngmíng de shēnqǐng zhǐnán, fǎlǜ xiàolì shuōmíng, yǐjí chángjiàn wèntí jiědá.) – This emphasizes practical guides, legal explanations, and common questions.
* **Translation:** Provides application guides for divorce certificates, explanations of legal validity, and answers to frequently asked questions.

**Option 3: Relating to broader topics using a slightly less formal tone.**

* **Description:** 想了解離婚證明？這裡有相關的指南、法律知識和資源，幫助你處理離婚的各種文件需求。 (Xiǎng liǎojiě líhūn zhèngmíng? Zhèlǐ yǒu xiāngguān de zhǐnán, fǎlǜ zhīshi hé zīyuán, bāngzhù nǐ chǔlǐ líhūn de gèzhǒng wénjiàn xūqiú.) – This focuses on the wider implications of the divorce papers, the process of obtaining them and a broader view.
* **Translation:** Want to know about the divorce certificate? Here are the relevant guidelines, legal knowledge, and resources to help you deal with the various document requirements of a divorce.

**Option 4: Focusing on the Legal Context (More Professional)**

* **Description:** 關於離婚證明的法律效力、申請程序、以及相關的法律依據。 (Guan yú líhūn zhèngmíng de fǎlǜ xiàolì, shēnqǐng chéngxù, yǐjí xiāngguān de fǎlǜ yījù.) – This highlights the focus on relevant legal principles and related procedures.
* **Translation:** Information about the legal effectiveness of divorce certificates, application procedures, and related legal bases.

**Things to Consider when Choosing the Best Option:**

* **Your Website’s Tone:** Is your website formal or informal?
* **Your Target Audience:** Who are you trying to reach? (People seeking information, lawyers, etc.)
* **Content on the Posts:** What kind of content do you expect to tag with “離婚證明?”

Choose the description that best fits your WordPress website and the content you plan to publish. Remember you may need to edit the description in the context of your website.