Here are a few options for the WordPress post_tag description “離婚準備” (Divorce Preparation) in Traditional Chinese, varying in tone and level of detail:

**Option 1: Concise and Direct**

* **Description:** 為離婚程序及應對做好準備。 (Wèi líhūn chéngxù jí yìngduì zuò hǎo zhǔnbèi.)
* **Translation:** Preparing for divorce procedures and coping strategies.

**Option 2: Slightly More Detailed**

* **Description:** 包含有關離婚的法律諮詢、財產分配、子女撫養權等方面的資訊，協助您了解並規劃離婚事宜。 (Bāohán yǒuguān líhūn de fǎlǜ zīxún, cáichǎn fēnpèi, zǐnǚ fǔyǎngquán děng fāngmiàn de zīxùn, xiézhù nín liǎojiě bìng guīhuà líhūn shìyí.)
* **Translation:** Contains information on legal advice, property division, child custody, and other related topics to help you understand and plan for divorce.

**Option 3: Empathetic and Supportive**

* **Description:** 在這個艱難的過程中，我們提供關於離婚程序的資訊、協助您做出明智的決定，以及尋求支持的資源。 (Zài zhège jiānnán de guòchéng zhōng, wǒmen tígōng guānyú líhūn chéngxù de zīxùn, xiézhù nín zuòchū míngzhì de juédìng, yǐjí xúnqiú zhīchí de zīyuán.)
* **Translation:** During this difficult process, we offer information about divorce procedures, help you make informed decisions, and provide resources for support.

**Option 4: Focus on Practicality**

* **Description:** 收集離婚所需的重要文件、了解法律流程、評估財務狀況、制定計劃。 (Shōují líhūn suǒ xū de zhòngyào wénjiàn, liǎojiě fǎlǜ liúchéng, pínggū cáiwù zhuàngkuàng, zhìdìng jìhuà.)
* **Translation:** Gathering important documents needed for divorce, understanding the legal process, assessing financial situation, and creating a plan.

**Choosing the Best Option:**

The best option depends on the overall tone of your website and the specific content related to this tag. Consider:

* **Target Audience:** Who are you trying to reach?
* **Content Emphasis:** What aspects of divorce preparation do you highlight in the related posts (legal, emotional, financial)?
* **Website’s Style:** Is your site formal or friendly?

You can choose the one that best suits your needs or adapt these suggestions further. Remember to keep it concise, informative and relevant!