Here are a few options for the WordPress post_tag description for “集點” (which translates to “collect points” or “points gathering”), each with a slightly different emphasis:

**Option 1 (General & Simple):**

* **Description:** 收集點數，兌換好康！記錄您在店家的集點活動，不錯過任何優惠。 (Collect points and redeem rewards! Track your store point activities and don’t miss any offers.)

**Option 2 (Focus on Marketing and Promotions):**

* **Description:** 參與各項集點活動，領取獨家優惠、折扣、或限量商品！掌握最新的集點資訊，為您省錢賺好康。 (Participate in various points gathering activities and redeem exclusive discounts, special offers, or limited-edition products! Stay updated on the latest points information to save money and get good deals.)

**Option 3 (Emphasis on Community and Loyalty):**

* **Description:** 建立您的顧客忠誠度！分享店家集點活動，與其他會員交流集點心得，共同享受點數帶來的福利。 (Build your customer loyalty! Share store points gathering activities, exchange experiences with other members, and enjoy the benefits points bring.)

**Option 4 (Slightly More Detailed):**

* **Description:** 針對各種集點計畫的標籤，包括商家促銷、會員獎勵、APP積分等。在這裡您可以找到關於如何收集點數、兌換獎勵，以及參加集點活動的攻略與資訊。 (Tags for various points gathering programs, including merchant promotions, membership rewards, and app points. Here you can find guides and information on how to collect points, redeem rewards, and participate in points gathering activities.)

**Key Considerations When Choosing:**

* **Target Audience:** Who is the post’s intended audience? Are they looking for marketing tips, simple information, or community interaction?
* **Content Theme:** What is the overall theme of the post? What kind of information does it share?
* **SEO:** Consider keywords to help with searchability. Options include: “集點”, “積分” (points/credits), “優惠” (discounts), “獎勵” (rewards), “活動” (activities).

When you add the tag via WordPress panel, you can often put options on the right side of the page.
* **Slug:** WordPress automatically generates a slug (the URL-friendly version) based on the tag title (“集點”). It’s good practice to review the autosuggested slug for optimal SEO. (e.g., you might want “ji-dian” or similar in Simplified Chinese pinyin)

Choose the description that best suits your content and marketing goals. I’d recommend Option 1 or Option 2 as a good starting point.