Here are a few options for a descriptive post_tag for “防舔衣” (防舔衣) in Traditional Chinese, focusing on different aspects:

**Option 1 (General & Concise):**

* **中文:** 保護狗狗，防止舔舐傷口或身體。
* **Pinyin (for reference):** Bǎo hù gǒu gǒu, fáng zhǐ tiǎn shǐ shāng kǒu huò shēn tǐ.
* **Translation:** Protects dogs, prevents licking of wounds or body parts.
* **Purpose:** Provides a quick, general understanding of the tag’s purpose.

**Option 2 (Focus on Dog Health):**

* **中文:** 狗狗術後照護，避免舔舐感染，促進傷口復原。
* **Pinyin:** Gǒu gǒu shù hòu zhào hù, bì miǎn tiǎn shǐ gǎn rǎn, cù jìn shāng kǒu fù yuán.
* **Translation:** Post-operative care for dogs, prevents licking infections, promotes wound healing.
* **Purpose:** Highlights the health benefits and use cases.

**Option 3 (Focus on the Product Type):**

* **中文:** 各式防舔衣，包含術後服、保護衣、寵物防舔衣等。
* **Pinyin:** Gè shì fáng tiǎn yī, bāo hán shù hòu fú, bǎo hù yī, chǒng wù fáng tiǎn yī děng.
* **Translation:** Various anti-lick suits, including post-surgical clothing, protective clothing, pet anti-lick suits, etc.
* **Purpose:** Specifies the product type and related clothing items.

**Option 4 (Targeted & Informative):**

* **中文:** 選購防舔衣指南｜不同款式、材質，幫助狗狗舒適度過恢復期。
* **Pinyin:** Xuǎn gòu fáng tiǎn yī zhǐ nán | Bù tóng kuǎn shì, cái zhì, bāng zhù gǒu gǒu shū shì dù guò huī fù qī.
* **Translation:** Anti-lick suit buying guide | Different styles, materials, helping dogs comfortably get through recovery.
* **Purpose:** Offers more context for posts that are specifically about choosing the right anti-lick clothing for a dog.

**Choosing the Best Option:**

* **Consider the content:** Which option best summarizes the core topic of the posts tagged with this?
* **Keep it concise:** Avoid overly long descriptions. Focus on the most important aspects.
* **Keyword relevance:** Ensure the Chinese translation is accurate, and think about potential search terms that users would employ.

I recommend **Option 2 or 3** as a good balance of informative and concise for a WordPress tag description. Choose the one that best fits the common theme of your posts.