Here are a few options for a WordPress post_tag description for “開店” in Traditional Chinese, along with explanations to help you choose the best fit for your website:

**Option 1 (General and Informative):**

* **Description:** 涵蓋所有與商店、餐廳或其他商業機構開始營業相關的文章。包括開幕活動、籌備過程、新店資訊、開店優惠等等。
* **Simplified Chinese Translation (for context):** 涵盖所有与商店、餐厅或其他商业机构开始营业相关的文章。包括开幕活动、筹备过程、新店资讯、开店优惠等等。
* **Explanation:** This is a good, general description. It clearly explains what the tag covers: articles related to businesses starting up. It also provides common examples like grand openings, preparations, new store information, and opening promotions. This is suitable if you have a variety of content related to new businesses.

**Option 2 (Focus on practical information):**

* **Description:** 分享開店秘訣、商業策劃、店鋪管理、資金募集、品牌建立等實用資訊，幫助你開啟你的創業之路。
* **Simplified Chinese Translation (for context):** 分享开店秘诀、商业策划、店铺管理、资金募集、品牌建立等实用资讯，帮助你开启你的创业之路。
* **Explanation:** This description caters to readers looking for practical advice about opening a business. It highlights topics like secrets to opening, business planning, store management, fundraising, and brand building. This is useful if your blog provides tutorials and advice.

**Option 3 (Focus on local businesses):**

* **Description:** 匯集本地商家開店資訊，讓你掌握最新的新店開幕訊息、特色美食、購物優惠，支持在地經濟！
* **Simplified Chinese Translation (for context):** 汇集本地商家开店资讯，让你掌握最新的新店开幕讯息、特色美食、购物优惠，支持在地经济！
* **Explanation:** This option implies the website focuses on promoting local businesses. It targets readers who want to find out about new restaurants, shopping discounts, etc. This is excellent if your website promotes local businesses.

**Option 4 (Short and Sweet):**

* **Description:** 關於新店開幕的資訊。
* **Simplified Chinese Translation (for context):** 关于新店开幕的资讯。
* **Explanation:** Simple and to the point. Easy to understand. Best if you are making categories specifically for each phase of setting up a new business.

**Which one to choose?**

* Consider your website’s content: What kind of articles do you publish related to “開店?”
* Who is your target audience?: Are they entrepreneurs, or are they simply interested in finding new shops and restaurants?
* Pick an option that best reflects your content and audience’s needs.

I recommend using **Option 1** or **Option 3** if the title is the only tag. If you also create related tags like, “開店秘訣” (Secrets to Opening) and “開幕優惠” (Opening Promotions), then you can pick option 1 or 3 when creating post_tag “開店” and use more specific information for the other related tags.

**How to add the description in WordPress:**

1. Go to your WordPress admin dashboard.
2. Navigate to “Posts” > “Tags” (or “Categories” if you used categories instead of tags).
3. Find the “開店” tag.
4. Edit the tag.
5. Look for a field labeled “Description.”
6. Enter your chosen description in the “Description” field.
7. Click “Update” (or “Save”).

Good luck!