Okay, here’s a description for the WordPress `post_tag` “長期投資” (Cháng Qí Tóu Zī) in Traditional Chinese, designed for both clarity and SEO:

**Description:**

**長期投資 (Cháng Qí Tóu Zī) – 您的長期財務策略**

探索長期投資的世界，了解如何建立穩健的投資組合，實現您的財務目標。本標籤下的文章涵蓋各種長線投資策略、投資工具、風險管理以及如何應對市場波動。無論您是投資新手還是經驗豐富的投資者，這裡都能找到寶貴的資訊，助您在長期投資的旅程中取得成功。

**包含了:**

* **精選的文章**: 分享有關長期投資的詳細分析。包含:
* 長期投資的基本原則
* 股票、債券、房地產和其他資產類別的長期投資策略
* 如何挑選適合長期投資的股票
* 投資組合多元化和風險管理
* 克服市場波動的情緒
* **案例研究**: 了解成功的長期投資案例，啟發你的投資靈感。
* **投資指南和技巧**: 助你制定長期投資計畫。

**关键词（Key words）:** 長期投資, 投資, 財務規劃, 股票, 債券, 資產配置, 風險管理, 市場波動, 價值投資, 成長股, 資產配置, 退休規劃, 長期策略, Cháng Qí Tóu Zī.

**Why this description is good:**

* **Clear and Concise:** Directly states the topic and purpose.
* **SEO-Friendly:** Includes the primary keyword (“長期投資”) multiple times, along with related search terms (stock, bonds, finance plan, etc.).
* **Informative:** Provides a glimpse into the content the tag will cover. Mentions different types of content (articles, case studies, tips).
* **Target Audience Focused:** Appeals to a wide range of investors (new and experienced).
* **Benefit-Oriented:** Focuses on what the reader will gain (financial goals, successful strategies).
* **Uses Simplified Chinese**: Using Simplified Chinese to provide better coverage for users searching in Simplified Chinese.

**How to use this in WordPress:**

1. **Go to the “Tags” section in your WordPress admin panel.** (Usually found under “Posts”.)
2. **Create a new tag.** Type “長期投資” as the tag name.
3. **Paste the above description** into the “Description” field.
4. **(Optional)** Add the keywords to the “Slug” field as well (e.g., chang-qi-tou-zi). This is good for URL structure.
5. **Save the tag.**

This will help your target audience find the relevant content on your website when they search.