Here are a few options for a WordPress post_tag description for “野鳥觀察” (Wild Bird Observation) in Traditional Chinese, ranging in detail and tone:

**Option 1: Concise & Informative**

* **Description:** 認識與欣賞臺灣野鳥，記錄生態環境，分享觀鳥樂趣。 (Understand and appreciate Taiwan’s wild birds, record the ecological environment, and share the joy of birdwatching.)

**Option 2: Slightly More Detailed**

* **Description:** 此標籤匯集有關野鳥觀察的文章，包括鳥類辨識、棲息地介紹、觀鳥技巧分享、攝影心得，以及臺灣生態保育訊息。 (This tag collects articles related to wild bird observation, including bird identification, habitat introductions, birdwatching tips, photography experiences, and ecological conservation information in Taiwan.)

**Option 3: Encouraging & Engaging**

* **Description:** 對野鳥世界充滿好奇嗎？跟著我們一起踏上觀鳥旅程，探索各種可愛的野鳥，學習牠們的生活習性，並了解如何保護牠們的家園。 (Are you curious about the world of wild birds? Join us on a birdwatching journey to explore various adorable wild birds, learn about their habits, and understand how to protect their homes.)

**Option 4: Focusing on Community**

* **Description:** 分享您在觀鳥過程中遇到的點滴，一起記錄野鳥的蹤影，也歡迎交流觀鳥心得與攝影作品，讓更多人愛上臺灣的野鳥！ (Share your experiences encountered during birdwatching, record the traces of wild birds together. We also welcome the exchange of birdwatching experiences and photographic works, to let more people fall in love with Taiwan’s wild birds!)

**Which one to choose depends on the focus of your website.**

* If you’re aiming for a broad audience, Option 3 or 4 might be best.
* If you need a more specific explanation of the tag, Option 2 is better.
* If space is limited, Option 1 is perfect.

Remember to also consider keywords relevant to your content when choosing your description, such as “賞鳥” (birdwatching), “鳥類” (birds), “生態” (ecology), “臺灣” (Taiwan), and any specific bird species you frequently feature. Good luck!