Okay, here are a few description options for a WordPress post tag titled “重點” (Zhòngdiǎn) in Traditional Chinese, varying in style and focus. Choose the one that best fits your blog’s tone and content:

**Option 1: Concise and Direct**

* **Description:** 核心資訊與關鍵內容。 (Héxīn zīxùn yǔ guānjiàn nèiróng.) – Key information and essential content.
* **Explanation:** This is a straightforward and broadly applicable description, suitable for many types of content. It uses the common and clear translation of “重點” as “key information” or “essential content”.

**Option 2: Emphasis on Importance**

* **Description:** 最重要、必須關注的內容。 (Zuì zhòngyào, bìxū guānzhù de nèiróng.) – The most important content, content that must be paid attention to.
* **Explanation:** This description emphasizes the significance of the tagged content. It’s good for articles or posts that highlight crucial aspects.

**Option 3: Contextual, for Articles/Posts**

* **Description:** 文章中的關鍵觀點與核心議題。 (Wénzhāng zhōng de guānjiàn guāndiǎn yǔ héxīn yití.) – Key perspectives and core issues within this article/post.
* **Explanation:** This is appropriate if the post is about articles or written works. It clarifies that the tag applies to critical perspectives and core subject matters within the content itself.

**Option 4: Broad and Practical, Applicable on Various Topics**

* **Description:** 重要的提示、摘要、或值得特別關注的方面。 (Zhòngyào de tíshì, zhāiyào, huò zhídé tèbié guānzhù de fāngmiàn.) – Important tips, summaries, or aspects worthy of special attention.
* **Explanation:** This describes the tag being used to categorize aspects that require high-level attention– a more direct, useful translation. This can incorporate all types of content.

**Option 5: Minimalist and Keyword-Focused**

* **Description:** 關鍵 / 核心 (Guānjiàn / Héxīn) – Key / Core.
* **Explanation:** This option is for users who already understand the tag’s basic function and allows you to keep WordPress’ tag description field free of a sentence. It is also very concise.

**How to choose the best description:**

* **Consider your content:** What is the overall subject matter and writing style of your blog? Is it formal, informal, or somewhere in between?
* **Think about your audience:** Who do you want to attract and keep coming to your blog? What language will they be comfortable with?
* **Test and refine:** When you introduce your tag, monitor traffic to see if the descriptions assist the users.

Remember to replace the description in the WordPress tag settings. Good luck!