Here are a few options for a WordPress post_tag description for “醫療建議” (Yīliáo Jiànyì), ranging in formality and content:

**Option 1: Concise and General**

* **Description:** 關於健康狀況、治療方案及醫療資訊的建議。 (Guānyú jiànkāng zhuàngkuàng, zhìliáo fāng’àn jí yīliáo zīxùn de jiànyì.) – Recommendations regarding health conditions, treatment plans, and medical information.

**Option 2: More Specific, Focused on Practicality**

* **Description:** 提供有關疾病診斷、治療選擇、預防措施等方面的實用建議和資訊。 (Tígōng yǒuguān jíbìng zhěnduàn, zhìliáo xuǎnzé, yùfáng cuòshī děng fāngmiàn de shíyòng jiànyì hé zīxùn.) – Offering practical advice and information regarding disease diagnosis, treatment options, preventative measures, etc.

**Option 3: Emphasizing the Scope and Information**

* **Description:** 涵蓋各種醫療主題的建議，包括疾病、健康維持、藥物等等。旨在提供全面的醫療參考。 (Hángài gèzhǒng yīliáo zhǔtí de jiànyì, bāokuò jíbìng, jiànkāng wéichí, yàowù děngděng. Zhǐzài tígōng quánmiàn de yīliáo cānkǎo.) – Suggestions covering various medical topics, including diseases, health maintenance, medications, and more. Aiming to provide comprehensive medical reference.

**Option 4: Acknowledging Limitations (Important for Trust)**

* **Description:** 此類標籤下的文章僅供參考，並非取代專業醫療建議。若有健康疑慮，請諮詢醫生。 (Cǐ lèi biāojiān xià de wénzhāng jǐn gòng cānkǎo, bìngfēi qǔdài zhuānyè yīliáo jiànyì. Ruò yǒu jiànkāng yí lǜ, qǐng zīxún yīshēng.) – Articles under this tag are for informational purposes only and do not replace professional medical advice. Consult a doctor if you have health concerns.

**Which one to choose?**

* **If you want brevity:** Option 1.
* **If you want to attract readers:** Option 2.
* **If you want to be comprehensive/explanatory:** Option 3.
* **If you value transparency and protecting yourself legally (highly recommended):** Option 4.

You can adapt the descriptions to better suit the actual posts you’re tagging. Good luck!