Here are a few options for a WordPress post tag description, with varying levels of detail and focus, all in Traditional Chinese, for the tag “醫學科普”:

**Option 1: Concise & General**

> 關於醫學知識的普及說明。分享醫學常識、研究發現，幫助大眾了解健康相關資訊。

**(Translation: Information on the popularization of medical knowledge. Sharing medical common sense, research findings, and aiding the public in understanding health-related information.)**

**Option 2: Slightly More Detailed & Encouraging**

> 涵蓋各個醫學領域的科普文章，以淺顯易懂的方式解說複雜的醫學概念。 歡迎您來探索、學習，提升對自身健康的認知！

**(Translation: Covers popular science articles from various medical fields, explaining complex medical concepts in an easy-to-understand manner. Welcome to explore and learn, and improve your understanding of your own health!)**

**Option 3: Focused on Prevention & Well-being**

> 分享醫學科普文章，內容包括疾病預防、健康飲食、生活方式建議等。 旨在協助您掌握健康秘訣，活出更健康、更充實的人生。

**(Translation: Sharing popular science articles on medical topics, including disease prevention, healthy eating, and lifestyle recommendations. Aimed at helping you master the secrets to health and live a healthier and more fulfilling life.)**

**Option 4: Emphasizing Trustworthiness**

> 我們提供經專業人士審閱的醫學科普文章，以科學為基礎，深入淺出地講解健康知識。致力於傳播準確可靠的醫學資訊，讓您做出明智的健康決策。

**(Translation: We provide popular science articles on medical topics reviewed by professionals, based on scientific principles, and explaining health knowledge in an easy-to-understand manner. Committed to spreading accurate and reliable medical information to help you make informed health decisions.)**

**Key Considerations for choosing the best option:**

* **Who is your target audience?** Consider their level of existing medical knowledge and their primary interests.
* **What kind of content will you be publishing under this tag?** Tailor the description to the specific types of articles you’ll be tagging.
* **What is the overall tone of your website?** The description should align with your website’s personality.

Choose the description that best fits your overall goals and the content you’ll be producing. You can always edit the description later if needed. I’d personally recommend either option 2 or 4, as they’re both clear, informative, and slightly encouraging.