Here are a few options for a WordPress post_tag description for “遺產分割” (Yíchǎn fēngē) in Traditional Chinese, catering to different levels of detail and SEO considerations:

**Option 1: Concise and Informative (Best for General Use)**

> 遺產分割指的是在遺產繼承過程中，將逝者留下的財產分配給合法繼承人的程序，包括不動產、動產、存款、股票等。 這是一個涉及法律和個人關係的重要環節，需要謹慎處理。

> _Translation: Inheritance division refers to the process of distributing the deceased’s assets to the legal heirs during inheritance, including real estate, personal property, savings, stocks, etc. This is an important aspect involving law and personal relationships, requiring careful handling._

**Option 2: More Detailed and Helpful (Good for FAQs or a Legal Audience)**

> 遺產分割是指根據法律規定，將逝者的遺產分配給繼承人的程序。 過程中需要釐清遺產範圍、確定繼承人資格、以及按照法定順序或遺囑分配財產。 常見問題包括如何處理房地產、銀行存款的分裂，以及繼承權的放棄或轉讓。 如有疑慮，建議諮詢律師。

> _Translation: Inheritance division refers to the process of distributing the deceased’s estate to the heirs according to the law. The process requires clarifying the scope of the estate, determining the qualifications of the heirs, and allocating the property according to the legal order or will. Common questions include how to handle real estate, the division of bank deposits, and the renunciation or transfer of inheritance rights. If in doubt, consult a lawyer._

**Option 3: SEO-Focused (Includes relevant keywords)**

> 遺產分割, Inheritance Division, 繼承, 遺產, 遺產爭議, 分割, 如何分配遺產, 繼承順位, inherited, 法定繼承, 遺囑. 了解遺產分割的流程、法律程序及常見問題，以避免繼承糾紛. 專家建議與律師合作，確保您的遺產分割符合法律規範。

> _Translation: Inheritance Division, Inheritance, Estate, Inheritance Dispute, Division, How to Divide Inheritance, Inheritance Order, Inherited, Statutory Inheritance, Will. Understand the process, legal procedures, and common questions of inheritance division to avoid inheritance disputes. Experts recommend working with a lawyer to ensure your inheritance division complies with legal regulations._

**Option Selection Considerations:**

* **Target Audience:** Who are you writing for? General readers might prefer Option 1, while those seeking more legal details will benefit from Option 2. If you are offering legal services or advice, Option 2 or 3 might be strong choices.
* **SEO:** Option 3 is explicitly designed for SEO, including multiple keywords to potentially improve search ranking. However, avoid keyword stuffing; the content still needs to be readable.
* **Tag Structure:** If you’re using a plugin to highlight tags, you might wish to keep it short. If you’re relying on the description for context, options 2 and 3 are helpful.
* **Length Limitations:** Check your WordPress theme or SEO plugin for maximum character limits on tag descriptions.
* **Readability:** Whatever you select, make sure it’s easy to understand!

**How to use it:**

1. In WordPress admin dashboard, go to `Posts > Tags` (or `Categories` if you’re using categories).
2. Find your tag “遺產分割” and click `Edit`.
3. In the “Description” field, paste your chosen description.
4. Click `Update`.

It is suggested to use Option 1, for a general audience. However, if you’re looking to show up in search results, consider using Option 3 and adding other related keywords as well. Remember to use this in combination with an SEO plugin like Yoast or Rank Math for best results.