Here are a few options for a description for the WordPress post tag “遺族” (Yízú – Deceased’s Family) in Traditional Chinese, varying in length and specificity:

**Option 1 (Concise):**

> 關於逝者家屬、親人的相關內容。
>
> * (Guānyú shìzhě jiāshǔ, qīnrén de xiāngguān nèiróng.)
> * (About related content concerning the deceased’s family members and relatives.)

**Option 2 (Slightly More Descriptive):**

> 與失去摯愛、處理後事、以及面對哀傷和悲痛的逝者家屬有關的文章、報導和資訊。
>
> * (Yǔ shīqù zhì’ài, chǔlǐ hòushì, yǐjí miànduì āishāng hé bēitòng de shìzhě jiāshǔ yǒuguān de wénzhāng, bàodǎo hé zīxùn.)
> * (Articles, reports, and information related to the deceased’s family, who have lost a loved one, are managing affairs, and are facing grief and sorrow.)

**Option 3 (Emphasizing Support/Resources):**

> 針對身為遺族的個人與群體，提供關懷、支持和相關資源，包括哀悼、處理後事、以及心理輔導等方面。
>
> * (Zhēnduì shēn wéi yízú de gèrén yǔ qúntǐ, tígōng guānhuái, zhīchí hé xiāngguān zīyuán, bāokuò āidào, chǔlǐ hòushì, yǐjí xīnlǐ fǔdǎo děng fāngmiàn.)
> * (Providing care, support and related resources for individuals and groups who are the deceased’s family, including aspects of mourning, dealing with funeral arrangements, and psychological counseling.)

**Key Considerations when choosing:**

* **Your Blog’s Focus:** The description should align with the topics you typically cover.
* **Your Audience:** Consider the level of familiarity your audience will have with the subject matter.
* **Word Count:** WordPress has a limited space for the description.
* **SEO:** If you want to improve search engine optimization, you could include keywords relevant to the subject, like “哀悼” (mourning), “後事” (funeral arrangements), “心理輔導” (psychological counseling), etc.

I recommend choosing the option that best suits your specific needs and blog’s content. I’ve included the pinyin and English translation to help you understand and make your choice. You can easily modify any of these options to better fit your situation.