Here are a few descriptions for the WordPress post_tag “過世” in Traditional Chinese, ranging in tone and helpfulness:

**Option 1: Concise and Direct**

> 指某人去世，過身，通常用於訃告或討論親友離世等。
> (zhǐ mǒurén qùshì, guòshēn, tōngcháng yòngyú fùgào huò tǎolùn qīnyǒu líshì děng.)
> *Translation: Refers to someone’s passing, decease, typically used in obituaries or discussions about the passing of relatives or friends.*

**Option 2: More Detailed and Explanatory**

> **過世 (Guòshì):** 描述人去逝的委婉說法。也稱為「去世」、「辭世」、「過身」。這個標籤常用於處理哀悼、訃告、紀念文章等，以及相關的討論，例如：對逝者的悼念、緬懷，或分享親人朋友的離世經歷，以及相關的禮儀和文化。
> (*Guòshì (Guòshì):* miáoshù rén qùshì de wěiwǎn shuōfǎ. Yě chēng wèi “qùshì”, “císhì”, “guòshēn”. Zhège biāoqiān chángyòngyú chǔlǐ āidào, fùgào, jìniàn wénzhāng děng, yǐjí xiāngguān de tǎolùn, lìrú: duì shìzhě de dàodiàn, miǎnhuái, huò fēnxiǎng qīnrén péngyǒu de líshì jīnglì, yǐjí xiāngguān de lǐyí hé wénhuà.)
> *Translation: **過世 (Guòshì):** A euphemistic term for someone’s passing away. Also known as “去世 (qùshì)”, “辭世 (císhì)”, “過身 (guòshēn)”. This tag is commonly used for dealing with mourning, obituaries, commemorative articles, and related discussions, such as: mourning and remembrance of the deceased, or sharing experiences of the passing of relatives or friends, and related rituals and cultural practices.*

**Option 3: Practical and User-Focused**

> 使用此標籤的文章，通常與懷念、悼念、訃告、或親友離世相關。 如果您正在尋找關於死亡、悲傷或喪禮文化的相關資訊，那麼這是一個您需要關注的標籤。
> (shǐyòng cǐ biāoqiān de wénzhāng, tōngcháng yǔ huáiniàn, dàodiàn, fùgào, huò qīnyǒu líshì xiāngguān. Rúguǒ nín zhèngzài xúnzhǎo guānyú sǐwáng, bēishāng huò sànglǐ wénhuà de xiāngguān zīxùn, nàme zhè shì yī ge nín xūyào guānzhù de biāoqiān.)
> *Translation: Articles using this tag are usually related to remembrance, mourning, obituaries, or the passing of family and friends. If you are looking for information about death, grief, or funeral culture, this is a tag you might want to check.*

**Option 4: Slightly more formal and focused on the topic’s sensitivity**

> **過世 (Guòshì)**: 指去世或死亡之意。這標籤涵蓋與親人或朋友逝世相關的所有主題，包括哀悼、悼念、紀念、訃告、以及處理悲傷情緒等。 請謹慎使用，並尊重相關的情感和文化。
> (*Guòshì (Guòshì):* zhǐ qùshì huò sǐwáng zhī yì. Zhè biāoqiān hángài yǔ qīnrén huò péngyǒu shìshì xiāngguān de suǒyǒu zhǔtí, bāokuò āidào, dàodiàn, jìniàn, fùgào, yǐjí chǔlǐ bēishāng qíngxù děng. Qǐng jǐnshèn shǐyòng, bìng zūnzhòng xiāngguān de qínggǎn hé wénhuà.)
> *Translation: **過世 (Guòshì):** Refers to the meaning of passing away or death. This tag covers all topics related to the passing of relatives or friends, including mourning, remembrance, commemoration, obituaries, and dealing with emotions of grief. Please use with discretion and respect related emotions and culture.*

**Choosing the best description:**

The best option depends on the overall tone and purpose of your WordPress site.

* **Option 1** is the quickest.
* **Option 2** is good if you want to be informative.
* **Option 3** is good if you’re trying to help the user find information.
* **Option 4** balances information with sensitivity to the subject matter.