Here are a few options for a WordPress post_tag description in Traditional Chinese, along with explanations and considerations:

**Option 1: Concise and Direct**

* **Description:** 逾期付款、延遲交貨等相關內容。 (Yuqǐ fùkuǎn, yánchí jiāohuō děng xiāngguān nèiróng.)
* **Translation:** Related content on overdue payments, delayed deliveries, etc.
* **Explanation:** This is a straightforward and easily understood description that covers common implications of the tag “逾期”. It’s concise and uses common vocabulary.

**Option 2: More Detailed Context**

* **Description:** 關於逾期現象的討論，包括逾期原因、影響、處理方法，以及相關的法律和合同問題。 (Guānyú yuqǐ xiànxiàng de tǎolùn, bāokuò yuqǐ yuányīn, yǐngxiǎng, chǔlǐ fāngfǎ, yǐjí xiāngguān de fǎlǜ hé hétóng wèntí.)
* **Translation:** Discussions on overdue phenomena, including the causes, effects, and handling methods of overdue situations, as well as related legal and contractual issues.
* **Explanation:** This option provides a broader scope, suggesting articles that delve into the issue. It suits better for content that analyzes the deeper implications.

**Option 3: Target Audience Focused (e.g., for financial or legal blogs)**

* **Description:** 逾期付款風險管理、合約失效、法律責任等重點議題。 (Yuqǐ fùkuǎn fēngxiǎn guǎnlǐ, héyuē shīxiào, fǎlǜ zérèn děng zhòngdiǎn yītí.)
* **Translation:** Key issues like overdue payment risk management, contract failure, and legal responsibility.
* **Explanation:** This is geared towards a more specialized audience interested in business or legal aspects of “逾期.”

**Option 4: Informal and Friendly**

* **Description:** 關於遲遲未付款、延誤到貨的各種文章，總之就是「逾期」！ (Guānyú chíchí wèi fùkuǎn, yánwù dàohuò de gèzhǒng wénzhāng, zǒngzhī jiùshì “yuqǐ”!)
* **Translation:** Articles on various topics related to late payments and delayed delivery. In short, it’s all about “overdue”!
* **Explanation:** This option uses a more conversational tone, suitable for blogs with a friendly style. It’s more casual.

**How to Choose:**

* **Consider your content:** The best description depends on the types of articles you plan to tag with “逾期.”
* **Target your audience:** Think about who will be reading your posts and what they are looking for.
* **Length & Clarity:** Keep it concise and easy to understand. Avoid overly complex phrasing.
* **SEO (Search Engine Optimization):** While descriptions don’t directly impact SEO as much as the tag itself, including relevant keywords (like “付款,” “延遲,” “風險”) can subtly benefit search engines.

**How to apply:**

1. In your WordPress dashboard, navigate to “Posts” -> “Tags.”
2. Find the “逾期” tag.
3. Edit the tag and put your chosen description in the “Description” field.

Choose the description that best fits your website’s style and the type of content you are publishing!