Here are a few description options for the WordPress post tag “進度” (Progress) in Traditional Chinese, ranging from simple to slightly more detailed:

**Option 1: Simple & Direct**

* **Description:** 文章的進度標籤，方便追蹤文章的完成狀態和進度。 (Tag for the progress of a post. Makes it easy to track the status and advancement of the post.)

**Option 2: Practical**

* **Description:** 標示文章目前的編寫或更新進度。用於幫助讀者和作者了解文章的完成度。 (Indicates the current drafting or update progress of the post. Used to help readers and authors understand the stage of completion of the article.)

**Option 3: Emphasizing User Perspective**

* **Description:**想知道這篇文章寫到哪裡了嗎？使用此標籤查看文章的進度，更容易理解內容的完整度。(Want to know where this article is at? Use this tag to see the progress of the post. Easier to understand the completeness of the content.)

**Option 4: Slightly More Detailed**

* **Description:** 使用這個標籤可以了解文章的撰寫進度，例如：草稿、初稿、修改中、完成等。方便你快速瀏覽相關文章或了解內容的最新狀態。(Use this tag to understand the writing progress of the article, such as: draft, first draft, undergoing revisions, completed, etc. Makes it easy for you to quickly browse related articles or understand the latest status of the content.)

**Key Considerations When Choosing:**

* **Your Blog’s Audience:** Who are you writing for? A more technical audience might appreciate more detail.
* **How You Use the Tag:** Define what “progress” means in the context of your content. Do you have different levels, like “Draft,” “Editing,” “Completed”? The description should reflect this.
* **Character Count:** Traditional Chinese sometimes takes up more space, so keep descriptions concise enough.

I hope this helps! Choose the option that best fits your needs. Good luck!