Here are a few options for a WordPress post_tag description, depending on the desired tone and level of detail:

**Option 1: Concise & General (Suitable for most uses)**

* **Description:** 紀念與追憶往生者，表達哀思之情。 (Commemorating and remembering the deceased, expressing sorrow.)

**Option 2: Slightly More Detailed (Good for clarifying the meaning)**

* **Description:** 用於標記與逝者相關的文章，包含悼念、追思、悼念等內容，表達對往生者的思念與敬意。 (Used to tag articles related to the deceased, including remembrance, mourning, and commemoration, expressing remembrance and respect for the departed.)

**Option 3: Emphasizing Reflection (Suitable for posts focused on learning from the past)**

* **Description:** 關於追憶往事、反思過去的標籤。 包含對逝去人物的追思、對歷史事件的回顧，以及從中汲取的經驗教訓。 (A tag about remembering the past and reflecting on it. Includes remembrance of deceased figures, reviews of historical events, and lessons learned.)

**Option 4: Short & Poetic (Useful if you want a more evocative feel)**

* **Description:** 思念如潮，追思永恆。 (Remembrance like a tide, commemoration is eternal.)

**Key factors considered in these options:**

* **Translation Accuracy:** The phrases accurately translate “追思” (remembrance/memorializing).
* **Clarity:** The descriptions clearly explain what the tag is for.
* **Relevance:** They fit the context of WordPress tags.
* **Tone Consistency:** Each option has its own tone, so choose the one that best fits your blog’s style.
* **Accessibility:** The descriptions are easy to understand.

**How to Choose:**

* **If you want a simple, widely applicable tag:** Use Option 1.
* **If you have a lot of “追思” related content and want to be clear:** Use Option 2.
* **If your blog focuses on learning or reflection:** Use Option 3.
* **If you want a more poetic/emotional tag:** Use Option 4.

When setting up the tag in WordPress:

1. **Log in to your WordPress dashboard.**
2. **Go to Posts > Tags.**
3. **Add the tag name: “追思”.**
4. **Add the chosen description in the *Description* field.**
5. **Click *Add New Tag* (or *Update* if editing).**