Here are a few description options for the WordPress post tag “轉贈” (which means “to give away” or “to donate”) in Traditional Chinese, with different focuses:

**Option 1 (General & Concise):**

> 將不需要的物品轉贈給他人，或尋找免費的禮物。
>
> (Translation: Passing on unwanted items to others, or looking for free gifts.)
>
> *[This is a good general option, covering both the act of giving and receiving. Simple and direct.]*

**Option 2 (Focus on Giving):**

> 分享你的物品，讓它們找到新的用途。 轉贈是環保又友善的選擇。
>
> (Translation: Share your items and let them find a new purpose. Giving away is an environmentally friendly and friendly option.)
>
> *[This option emphasizes the positive aspect of giving – re-using and being eco-conscious.]*

**Option 3 (Focus on Receiving):**

> 尋找免費的寶藏！ 這裡有各種轉贈的物品，讓你免費獲得心儀的物品。
>
> (Translation: Find free treasures! Here are various donated items for you to get desired items for free.)
>
> *[This option is geared towards those looking for freebies and emphasizes the benefits of receiving.]*

**Option 4 (Practical & Inclusive):**

> 關於轉贈的訊息，包括物品清單、贈送地點、聯繫方式等。無論是想轉贈還是尋找，這裡都可以找到相關資訊。
>
> (Translation: Information regarding giveaways, including item lists, donation locations, contact information, etc. Whether you’re looking to give away or receive, you can find relevant information here.)
>
> *[This option focuses on providing practical information and is useful for both givers and receivers. It is also more descriptive.]*

**How to Choose:**

The best description depends on the overall purpose and content of your website. Consider:

* **What is the primary focus of your website or blog?** Do you primarily facilitate giving, receiving, or both?
* **Who is your target audience?** Are they primarily interested in getting rid of old items or finding free items?
* **What is the tone of your website/blog?** Is it formal, informal, practical, or values-driven?

Once you determine your focus and audience, choose the description that best fits your needs. You can also modify these options to create something even more tailored. For example, you might combine elements from different options.