Here are a few options for a WordPress post_tag description for the title “車款 (Chē kuǎn – Car Model)” in Traditional Chinese, ranging in formality and helpfulness:

**Option 1: Simple & Concise (Best for general use)**

* **Description:** 各種車款的分類。 (Gè zhǒng chē kuǎn de fēnlèi. – Categorization of various car models.)

**Option 2: More Informative (Good if you want to be more specific)**

* **Description:** 本站關於汽車的車款資訊，包括不同品牌、型號及規格。 (Běn zhàn guānyú qìchē de chē kuǎn zīxùn, bāokuò bùtóng pǐnpái, xínghào jí guīgé. – Information about car models on this site, including different brands, models, and specifications.)

**Option 3: Focusing on Search (Helpful if SEO is important)**

* **Description:** 搜尋所有車款文章，找到你想要的汽車型號和規格！ (Sōusuǒ suǒyǒu chē kuǎn wénzhāng, zhǎodào nǐ xiǎng yào de qìchē xínghào hé guīgé! – Search all car model articles and find the car models and specifications you’re looking for!)

**Option 4: Suggesting a broader range (Useful if you cover a lot of topics)**

* **Description:** 包含汽車品牌、型號、年份、價格等，提供您關於車款的全面資訊。 (Bāohán qìchē pǐnpái, xínghào, niánfèn, jiàgé děng, tígōng nín guānyú chē kuǎn de quánmiàn zīxùn. – Including car brands, models, years, prices, etc., providing you with comprehensive information about car models.)

**Key considerations when choosing:**

* **Purpose:** What do you want the description to achieve? Is it for clarity, search optimization, or enticing users to click?
* **Audience:** Are you targeting a general audience or a more technical one? Adjust the language accordingly.
* **Content Context:** Does your website focus on specific aspects of car models (e.g., reviews, specifications, comparisons)? The description should reflect that.

**How to add the description in WordPress:**

1. **Go to Posts -> Tags** (or Categories if you want to use a Category) in your WordPress admin panel.
2. **Find the “車款” tag.**
3. There will be a field labeled `Description`. Enter the description you choose above in that field.
4. **Save** the tag by clicking “Update” (or similar) button.