Okay, here’s a description for the WordPress post tag “跨境購物” (Kuàjìng gòuwù – Cross-Border Shopping) in Traditional Chinese, suitable for use in a WordPress post:

**Option 1 (Concise & General):**

> 熱門主題：探索跨境購物，盡覽全球商品。 了解如何在網上購買來自世界各地的商品，並享受更豐富的購物體驗。包括關稅、國際運費、支付方式等相關資訊。

**(Translation: Hot topic: Explore cross-border shopping and browse global products. Learn how to buy goods from all over the world online and enjoy a richer shopping experience. Including information on tariffs, international shipping, payment methods, etc.)**

**Option 2 (Slightly More Detailed):**

> 跨境購物：盡情享受跨越國界的購物樂趣！ 這裡涵蓋有關跨境電商、海外代購、國際運送、關稅計算、支付安全等相關資訊。 掌握技巧，輕鬆購買全球特色商品，體驗不受地域限制的購物生活。

**(Translation: Cross-Border Shopping: Enjoy the joy of shopping across borders! This encompasses information related to cross-border e-commerce, overseas purchasing, international shipping, tariff calculation, payment security, and more. Master the skills and easily buy global specialty products, experiencing a shopping life without geographical limitations.)**

**Option 3 (Focused on Benefits):**

> 跨境購物，盡享全球好物！ 無論您是尋找獨特的商品、優惠的價格，還是想體驗全球購物的樂趣，這裡都有您需要的資訊。 涵蓋跨境電商平台、海外代購技巧、國際運送攻略，讓您輕鬆買遍全球。

**(Translation: Cross-Border Shopping, enjoy global goods! Whether you are looking for unique products, favorable prices, or want to experience the joy of global shopping, you’ll find the information you need here. Covering cross-border e-commerce platforms, overseas purchasing skills, international shipping guides, making it easy for you to buy all over the world.)**

**Why these options work:**

* **Clear & Concise:** They immediately convey what the tag is about.
* **Keyword-rich:** They naturally include related keywords like “跨境購物,” “跨境電商” (cross-border e-commerce), “海外代購” (overseas purchasing), “國際運送” (international shipping), etc., which will help with SEO.
* **Benefit-oriented (in some):** The descriptions entice users to explore the content by highlighting the advantages of cross-border shopping.
* **Language Appropriate:** They use natural and clear Traditional Chinese.
* **WordPress-Friendly:** They’re concise, which works well for a tag description.

**How to use this in WordPress:**

1. **Go to Posts > Tags** (or **文章 > 標籤** in Chinese interface) in your WordPress dashboard.
2. **Click to edit the “跨境購物” tag.**
3. **Paste one of these descriptions into the “Description” field.**
4. **Update the tag.**

Choose the option that best fits your overall content strategy and the information you typically cover related to “跨境購物.” Feel free to slightly adjust these options to perfectly match your needs!