Here are a few options for the description of the WordPress post tag “贈與總額” (Zèngyǔ zǒng’é – Total Donation Amount) in Traditional Chinese, catering to different levels of detail and context:

**Option 1 (Concise and Clear):**

> 記錄所有贈與的總金額。 (Jìlù suǒyǒu zèngyǔ de zǒng jīn’é.)
> *Translation: Records the total amount of all donations.*

**Option 2 (Slightly More Descriptive):**

> 標記文章，顯示與贈與相關的總金額，方便您快速了解捐款總額。 (Biāojì wénzhāng, xiǎnshì yǔ zèngyǔ xiāngguān de zǒng jīn’é, fāngbiàn nín kuàisù liǎojiě juānkuǎn zǒng’é.)
> *Translation: Tags posts to display the total amount related to donations, allowing you to quickly understand the total amount of donations.*

**Option 3 (Contextual – Suitable if the blog is related to charitable activities):**

> 此標籤為文章標示與捐款總額相關的內容，以便追蹤或參考。 (Cǐ biāoqiān wèi wénzhāng biāoshì yǔ juānkuǎn zǒng’é xiāngguān de nèiróng, yǐbiàn zhuīzōng huò cānkǎo.)
> *Translation: This tag marks posts related to the total donation amount for tracking or reference purposes.*

**Option 4 (Detailed focusing on the purpose):**

> 標記文章，顯示單筆文章中贈與金額的總和。此標籤主要用於整理您網站上與贈與相關的數據，例如：慈善募款活動總額、獎學金發放總額等，方便您進行數據分析和管理。 (Biāojì wénzhāng, xiǎnshì dān bǐ wénzhāng zhōng zèngyǔ jīn’é de zǒnghé. Cǐ biāoqiān zhǔyào yòngyú zhěnglǐ nín wǎngzhàn shàng yǔ zèngyǔ xiāngguān de shùjù, lìrú: Chíshàn mùkuǎn huódòng zǒng’é, jiǎngxuéjīn fāfàng zǒng’é děng, fāngbiàn nín jìnxíng shùjù fēnxī hé guǎnlǐ.)
> *Translation: Tags posts to show the total of donation amounts in a single post. This tag is mainly used to organize related donation data on your website; for example: the total amount of charitable fundraising activities, the total amount of scholarship distribution, etc., making it easier for you to analyze and manage data.*

**Which Option to Choose:**

* **Concise (Option 1):** Best if space is limited or your users are already familiar with the context.
* **Descriptive (Option 2):** Suitable for a wider audience and clarifies the tag’s function.
* **Contextual (Option 3):** If your blog focuses on a specific type of giving/charity, then is appropriate.
* **Detailed (Option 4):** If you need to provide some context and data use case for this tag.

I recommend adapting these options with any other descriptive text that works best for your WordPress website and target audienc. Good luck!