Here are a few description options for the WordPress post tag “購屋知識” (Gòu Wū zhīshì – Purchasing a Home Knowledge) in Traditional Chinese, catering to different needs:

**Option 1 (Short & Sweet):**

> 購屋知識：掌握買房訣竅，助您置業無憂。 (Gòu Wū zhīshì: Zhǎngwò mǎi fáng juéqiào, zhù nín zhìyè wú yōu.)
>
> Translation: Home Buying Knowledge: Master the tips for buying a home and help you settle your estate without worry.

**Option 2 (Slightly More Detailed):**

> 購屋知識：提供您關於買房的所有資訊，包括房貸申請、預算規劃、房屋類型、買賣流程等，助您輕鬆實現置產夢想。 (Gòu Wū zhīshì: Tígōng nín guānyú mǎi fáng de suǒyǒu zīxùn, bāokuò fángdài shēnqǐng, yùsuàn guīhuà, fángwū lèixíng, mǎimài liúchéng děng, zhù nín qīngsōng shíxiàn zhìchǎn mèngxiǎng.)
>
> Translation: Home Buying Knowledge: Provides you with all the information about buying a home, including mortgage applications, budget planning, housing types, buying and selling processes, etc., helping you easily realize your dream of owning property.

**Option 3 (Focus on Practical Advice):**

> 購屋知識：分享買房實用技巧，助您避開陷阱，節省預算，找到理想家園。 (Gòu Wū zhīshì: Fēnxiǎng mǎi fáng shíyòng jìqiǎo, zhù nín bìkāi xiànjǐng, jiéshěng yùsuàn, zhǎodào líxiǎng jiāyuán.)
>
> Translation: Home Buying Knowledge: Shares practical tips for buying a home, helping you avoid pitfalls, save on budget, and find your ideal home.

**Option 4 (Broad & Welcoming):**

> 購屋知識：無論您是首次購屋者還是經驗豐富的買家，這裡都有您所需的資訊和建議。 (Gòu Wū zhīshì: Wúlùn nín shì shǒucì gòuwū zhě háishì jīngyàn fēngfù de mǎi jiā, zhèlǐ dōu yǒu nín suǒ xū de zīxùn hé jiànyì.)
>
> Translation: Home Buying Knowledge: Whether you are a first-time homebuyer or an experienced buyer, you will find the information and advice you need here.

**Choosing the Best Option:**

* **Consider your audience:** Are they beginners or more experienced?
* **Think about the content of your blog posts:** What aspects of home buying do you focus on?
* **Optimize for search engines (SEO):** Try to include relevant keywords like “房貸” (fángdài – mortgage), “預算” (yùsuàn – budget), and “置產” (zhìchǎn – buying property).

Choose the option that best suits your needs and the overall tone of your WordPress blog. You can also modify these suggestions to fit your specific requirements. Good luck!