Here are a few options for a description of the WordPress post tag “資方” (Zīfāng) in Traditional Chinese, catering to different needs:

**Option 1: Concise and Direct**

* **Description:** 指的是企業、公司或雇主的代表，與勞方相對。 (Zhǐ de shì qǐyè, gōngsī huò gùzhǔ de dàibiǎo, yǔ láofāng xiāngduì.) – Refers to the representatives of enterprises, companies, or employers, as opposed to the labour side.

**Option 2: Explaining the Context**

* **Description:** 企業、公司或雇主，在勞資關係中代表的一方。標籤涵蓋與企業經營、管理決策、勞工權益等相關的內容。 (Qǐyè, gōngsī huò gùzhǔ, zài láozī guānxi zhōng dàibiǎo de yī fāng. Biāoqiān hángài yǔ qǐyè jīngyíng, guǎnlǐ juécè, láogōng quányì děng xiāngguān de nèiróng.) – The side represented by enterprises, companies, or employers in labor-management relations. This tag covers content related to business operations, management decisions, and labor rights.

**Option 3: SEO-focused with Keywords**

* **Description:** 勞資關係中代表雇主、企業、公司的「資方」。 涵蓋商業經營、管理、公司政策、勞工法規、勞工權益、企業文化等相關內容，探討與資方相關的議題與觀點。 (Láozī guānxi zhōng dàibiǎo gùzhǔ, qǐyè, gōngsī de “zīfāng”. Hángài shāngyè jīngyíng, guǎnlǐ, gōngsī zhèngcè, láogōng fǎguī, láogōng quányì, qǐyè wénhuà děng xiāngguān nèiróng, tàn tǎo yǔ zīfāng xiāngguān de yìtí yǔ guāndiǎn.) – “The Employer” side representing employers, businesses, and companies in labor-management relations. This tag covers business operations, management, company policies, labor regulations, labor rights, corporate culture, and other relevant topics, exploring issues and perspectives related to the employer.

**Option 4: For a general audience, assuming familiarity with Chinese**

* **Description:** 探討與「資方」相關議題，包括企業經營、勞工權益、勞資關係等。 (Tàn tǎo yǔ “zīfāng” xiāngguān yìtí, bāokuò qǐyè jīngyíng, láogōng quányì, láozī guānxi děng.) – Discussing issues related to the “Employer” (Zīfāng), including business operations, labor rights, and labor-management relations.

**Key Considerations when choosing:**

* **Your Audience:** Who are you writing for? Are they experts on the topic or general readers?
* **Content Focus:** What kind of content are you tagging with “資方”? Make sure the description accurately reflects the scope of your posts.
* **SEO:** If you are using a SEO plugin like Yoast or Rank Math, incorporate relevant keywords (“勞資關係”, “企業”, “雇主”, “勞工權益”) to help your content rank higher in search results.
* **Length:** WordPress will display the description somewhere. Too long is less helpful to users.

I recommend choosing the option that best suits your specific needs and audience. You can edit this later in your WordPress admin if required. Good luck!