Here are a few options for a WordPress post_tag description, along with justifications for each:

**Option 1: (Concise & Clear)**

* **Title:** 貓咪階級 (Māo mī jiējí – Cat Hierarchy)
* **Description:** 探討貓咪之間的社會組織和等級制度。

* **Explanation:**
* Directly translates the title.
* “探討” (tàn tǎo) means “to explore” or “to discuss.” It’s a good, informative word.
* “社會組織” (shèhuì zǔzhī) means “social organization.”
* “和等級制度” (hé děngjí zhìdù) means “and hierarchy.”
* This is a good general description that explains what the tag is about.

**Option 2: (Focus on Behavior)**

* **Title:** 貓咪階級 (Māo mī jiējí – Cat Hierarchy)
* **Description:** 了解貓咪如何建立彼此之間的關係，以及觀察牠們行為背後的社會結構。

* **Explanation:**
* “了解” (liǎojiě) means “to understand.”
* “如何建立彼此之間的關係” (rúhé jiànlì bǐcǐ zhījiān de guānxi) means “how they build relationships with each other.”
* “以及觀察牠們行為背後的社會結構” (yǐjí guānchá tāmen xíngwéi bèihòu de shèhuì jiégòu) means “and observe the social structure behind their behavior.”
* This focuses on cat behavior and the reasoning behind it, which might be more engaging for some readers.

**Option 3: (Slightly More Detailed, if applicable to the content)**

* **Title:** 貓咪階級 (Māo mī jiējí – Cat Hierarchy)
* **Description:** 揭示不同貓咪群體中權力關係的細微差別，包括領地、資源競爭和社會互動。

* **Explanation:**
* “揭示” (jiēshì) means “to reveal” or “to uncover.”
* “不同貓咪群體中權力關係的細微差別” (bùtóng māomī qúntǐ zhōng quánlì guānxì de xìwēi chābié) means “subtle differences in power relationships within different cat groups.”
* “包括領地、資源競爭和社會互動” (bāokuò lǐngdì, zhīyuán jìngzhēng hé shèhuì hùdòng) means “including territory, resource competition, and social interaction.”
* This option is slightly more detailed and would work well if the content of your posts dives into the nuances of cat social dynamics.

**Recommendation:**

I recommend using **Option 1** as a general and accessible description if you don’t have a specific focus within those posts. If your posts are centered around social dynamics, resource competition etc., then **Option 3** is also a good choice.

**How to use the descriptions in WordPress:**

1. **Go to your WordPress dashboard.**
2. **Find “Tags” or “Categories” (depending on how you’re using this term).**
3. **When creating or editing the tag “貓咪階級,” paste the chosen description into the “Description” field.**

Good luck! Let me know if you’d like more options.