Here are a few descriptions for the WordPress tag “貓咪眼神” (Māo mī yǎn shén, lit. “Cat Eyesight”) in Traditional Chinese, varying in length and focus:

**Option 1: Short & Sweet**

> 看見貓咪的眼神，總是被那份神秘、溫柔、或淘氣所吸引。分享貓咪眼神的各種樣貌。
>
> (Kàn jiàn māo mī de yǎn shén, zǒng shì bèi nà fèn shén mì, wēn róu, huò táo qì suǒ xī yǐn. Fēn xiǎng māo mī yǎn shén de gè zhǒng yàng mào.)
>
> Translation: Seeing a cat’s eyes always draws you in with their mystery, gentleness, or playfulness. Share the various looks of cat’s eyes.

**Option 2: Slightly Longer, More Descriptive**

> 「貓咪眼神」，不只是瞳孔的顏色和形狀，更包含了牠們細微的表情變化。無論是好奇的、警戒的、撒嬌的，甚至是狩獵前的專注，都訴說著牠們內心的世界。在這裡分享和探索各種貓咪眼神的精彩瞬間！
>
> (Māo mī yǎn shén, bù zhī shì tóng kǒng de yán sè hé xíng zhuàng, gèng bāo hán le tā men xì wēi de biǎo qíng biàn huà. Wú lùn shì hǎo qí de, jǐng jiè de, sā jiāo de, shèn zhì shì shòu liè qián de zhuān zhù, dōu sù shuō zhe tā men nèi xīn de shì jiè. Zài zhè lǐ fēn xiǎng hé tàn suǒ gè zhǒng māo mī yǎn shén de jīng cǎi shùn jiān!)
>
> Translation: “Cat Eyesight” is more than just the color and shape of their pupils. It includes the subtle changes in their expressions. Whether inquisitive, wary, affectionate, or focused before a hunt, they all tell the story of their inner world. Share and explore the wonderful moments of various cat’s eyes here!

**Option 3: Focusing on the Visual Aspect**

> 貓咪眼神——捕捉貓咪眼神的奧妙。分享照片和影片，展現貓咪眼神的千變萬化：從閃耀著金光的琥珀色，到深邃如夜空的綠色，每一雙眼睛都充滿著獨特的魅力。
>
> (Māo mī yǎn shén — bǔ zhuō māo mī yǎn shén de ào miào. Fēn xiǎng zhào piàn hé yǐng piàn, zhǎn xiàn māo mī yǎn shén de qiān biàn wàn huà: cóng shǎn yào zhe jīn guāng de hǔ pò sè, dào shēn suì rú yè kōng de lǜ sè, měi yī shuāng yǎn jīng dōu chōng mǎn zhe dú tè de mèi lì.)
>
> Translation: Cat Eyesight — Capturing the mysteries of a cat’s eyes. Share photos and videos that showcase the myriad variations of cat eyes: from the sparkling golden amber to the deep green of the night sky. Each pair of eyes is filled with unique charm.

**Option 4: Emphasizing the Interpretation**

> 通過「貓咪眼神」，我們可以更深入地理解牠們的情緒。讓我們一起觀察和解讀貓咪眼神所傳達的信息，包括：快樂、悲傷、憤怒，和愛。也分享你對於貓咪眼神的理解與體驗。
>
> (Tōng guò “māo mī yǎn shén”, wǒ men kě yǐ gèng shēn rù dì lǐ jiě tā men de qíng xù. Ràng wǒ men yī qǐ guān chá hé jiě dú māo mī yǎn shén suǒ chuán dá de xìn xī, bāo kuò: kuài lè, bēi shāng, fèn nù, hé ài. Yě fēn xiǎng nǐ duì yú māo mī yǎn shén de lǐ jiě yǔ tǐ yàn.)
>
> Translation: Through “Cat Eyesight,” we can understand their emotions more deeply. Let’s observe and interpret the information conveyed by cat eyes, including: happiness, sadness, anger, and love. Share your understanding and experience with cat eyes as well.

**Which one you choose depends on the overall tone and purpose of your website/blog.** You can also adapt any of these to better fit your specific content by:

* Adding a call to action (e.g., “Share your cat’s eye photos with us!”)
* Mentioning specific types of content (e.g., “Tips on photographing cat eyes”.)

Remember to test the length of the description to ensure that it fits well with your website’s layout.