Here are a few options for a WordPress post_tag description for “貓咪保養” (Māomī bǎoyǎng – Cat Care) in Traditional Chinese, varying in length and focus:

**Option 1: Short & Sweet**

* **Description:** 照顧您的愛貓，提供健康、快樂的貓咪保養資訊。
* **Translation:** Taking care of your beloved cat, providing information on healthy and happy cat care.
* **Focus:** General, welcomes a broad audience interested in the subject.

**Option 2: Slightly More Detail**

* **Description:** 關於貓咪飲食、清潔、健康檢查、以及常見疾病的保養指南。 讓您的貓咪保持最佳狀態。
* **Translation:** A care guide covering cat food, cleaning, health check-ups, and common diseases. Keep your cat in top condition.
* **Focus:** Practical and helpful advice for cat owners.

**Option 3: Action-Oriented & Engaging**

* **Description:** 想成為貓咪保養專家嗎？ 這裡分享實用的貓咪護理技巧，包括飲食、梳理，以及如何觀察牠們的健康狀況！
* **Translation:** Want to be a cat care expert? Here we share practical cat care tips, including diet, grooming, and how to observe their health!
* **Focus:** Encourages user engagement and suggests a journey of learning

**Option 4: Broader & Supportive**

* **Description:** 收集了所有關於貓咪保養的資料，包括營養、健康、行為以及常見問題。我們希望幫助您成為更好的貓奴！
* **Translation:** Collected all the information about cat care, including nutrition, health, behavior and common issues. We hope to help you become a better “cat slave”! (Note: “猫奴” is a common and affectionate term for cat owners in Chinese speaking cultures).
* **Focus:** Creating a supportive and comprehensive resource, acknowledging the cultural connection.

**How to choose?**

* **Consider the rest of your content:** Does your blog focus on a specific aspect of cat care (e.g., grooming)? Choose a description that reflects that.
* **Character Limits:** Some WordPress themes have limits on how long a tag description can be.
* **Keyword Relevance:** Make sure the description includes keywords like “貓咪” (cat), “保養” (care, maintenance), and relevant terms (e.g., “飲食,” “健康”).
* **Your Audience:** Write with your target audience in mind. Are they beginners or experienced cat owners?

I recommend going with **Option 2 or 4** for their balance of information and approachability unless you have a clearly defined niche within the topic. You can also adjust these to fit your specific needs.