Here are a few options for the description of a WordPress post tag titled “諮詢” (Zīxún – Consultation) in Traditional Chinese, with varying nuances to suit different needs:

**Option 1: Concise and General**

* **Description:** 任何關於產品、服務或建議的提問。
* **Translation:** Any questions about products, services, or suggestions.
* **Use Case:** Best for a general tagging system where you want to keep the descriptions brief.

**Option 2: More Descriptive**

* **Description:** 本標籤用於標記與諮詢、意見徵集、專業建議及相關討論相關的文章。
* **Translation:** This tag is used to mark articles related to consultations, opinion gathering, professional advice, and related discussions.
* **Use Case:** Good for clarifying the scope of articles tagged with “諮詢” and for improving searchability.

**Option 3: Focusing on the Audience**

* **Description:** 在這裡您可以找到關於各種主題的諮詢文章，以及專家建議和解答。
* **Translation:** Here, you can find consultation articles on various topics, along with expert advice and answers.
* **Use Case:** Beneficial if you want to highlight the value for the reader.

**Option 4: Emphasizing Seeking Advice**

* **Description:** 需要幫助嗎？ 這裡收集了與諮詢、尋求意見，及獲得專業支持相關的文章。
* **Translation:** Need help? This tag collects articles related to consultations, seeking opinions, and gaining professional support.
* **Use Case:** Welcoming to readers that want to search by topics that can help them.

**Option 5: A more formal and business related option**

* **Description:** 此標籤可用於標記與業務夥伴的專業諮詢、客戶支援、項目建議及尋求專業意見相關的文章。
* **Translation:** This tag can be used to mark articles related to professional consultations with business partners, customer support, project suggestions, and seeking professional advice.
* **Use Case:** Good for business-oriented topics and professional contexts.

**How to choose the best description:**

* **Consider your website’s audience:** Who are you trying to reach?
* **Think about your blog’s content:** What kind of information will be tagged with “諮詢”?
* **Keep it concise:** WordPress tags often have short descriptions that can be read on the front or backend.

**To add a description in WordPress:**

1. Go to **Posts > Tags** in your WordPress dashboard.
2. Click on the tag named “諮詢”.
3. In the “Description” field, paste your chosen description.
4. Click “Update”.