Here are a few options for a WordPress post tag description in Traditional Chinese for “訴訟案件,” depending on the desired tone and purpose:

**Option 1: Concise and Informative**

* **Description:** 各種法律訴訟相關的文章標籤，包括民事、刑事、行政訴訟等。 (Various articles related to legal lawsuits, including civil, criminal, and administrative litigation, etc.)

**Option 2: Slightly More Detailed**

* **Description:** 針對訴訟案件的報導、分析、評論，涵蓋不同類型的法律糾紛，協助讀者了解相關資訊及程序。 (Reports, analyses, and commentaries on litigation cases, covering different types of legal disputes, to help readers understand relevant information and procedures.)

**Option 3: Focused on Legal Resources (If applicable)**

* **Description:** 提供關於訴訟案件的資訊、法律文件範本，以及相關法規連結。 (Provides information, legal document templates, and links to relevant regulations related to litigation cases.)

**Option 4: Broad and Generic**

* **Description:** 涵蓋各種訴訟案件，從判決分析到法律諮詢，讓您掌握最新訴訟動態。 (Covers various litigation cases, from judgment analysis to legal consultation, keeping you informed about the latest litigation developments.)

**Option 5: If the site is dedicated to a specific area of law:**

* **Description: (Adapt to relevant law area) 例如: 關於智慧財產權訴訟案件，包括專利侵權、商標爭議、著作權糾紛等。 (Example: Regarding intellectual property litigation cases, including patent infringement, trademark disputes, copyright issues, etc.)**

**Key Considerations When Choosing:**

* **Target Audience:** Who are you trying to reach? (Legal professionals, the general public, etc.)
* **Content Focus:** What kind of content is typically tagged with this tag?
* **SEO:** Include relevant keywords (e.g., 民事訴訟 (civil litigation), 刑事訴訟 (criminal litigation))
* **Website Purpose:** Align the description with the overall goals of your website.

**How to add the description in WordPress:**

1. **Go to Posts > Categories or Tags (depending on whether it’s a tag or category).**
2. **Find the tag “訴訟案件” and click “Edit.”**
3. **Look for the “Description” field (usually below the name or slug) and enter your chosen description.**
4. **Click “Update” or “Save.”**

Remember that you can customize the description to best fit your specific needs! Choose the option that best reflects the content associated with the “訴訟案件” tag.