Here are a few options for the description of the WordPress post tag “訴訟時程” (Litigation Timeline) in Traditional Chinese, with varying levels of detail and focus:

**Option 1: Concise and General**

* **描述:** 本標籤涵蓋與訴訟流程相關的時程，包含訴訟各個階段的時間規劃與進度。 (This tag encompasses the timelines related to litigation processes, including time planning and progress of each stage of litigation.)

**Option 2: More Informative**

* **描述:** 在此標籤下，您將找到有關訴訟時程的資訊，例如：立案、證據提交、開庭、判決等各個環節的預計時間框架，以及影響時程的因素。 (Under this tag, you’ll find information on litigation timelines, such as the estimated timeframes for each stage, including filing a case, submitting evidence, hearings, and judgments, and factors that affect the timeline.)

**Option 3: Focusing on Practicality**

* **描述:** 了解訴訟所需的時程對於案件規劃至關重要。本標籤提供有關民事訴訟、刑事訴訟或其他法律程序中，您可能需要注意的時程、截止日期和相關提示。 (Understanding the required timelines for litigation is crucial for case planning. This tag provides information on timelines, deadlines, and related tips you may need to pay attention to in civil lawsuits, criminal lawsuits, or other legal proceedings.)

**Option 4: For Legal Professionals**

* **描述:** 深入研究訴訟時程，包括案件管理和策略規劃。本標籤旨在探討不同司法管轄區和案件類型中，訴訟程序各個階段的時程，以及如何有效地管理和優化您的時間。 (Delve into litigation timelines, including case management and strategic planning. This tag aims to explore the timelines of each stage of the litigation process in different jurisdictions and case types, and how to effectively manage and optimize your time.)

**Which option to choose depends on your target audience and the purpose of the tag:**

* **For general audiences:** Option 1 or 2 is probably best.
* **For users needing practical advice:** Option 3 is a good fit.
* **For legal professionals:** Option 4 offers more detail and context.

Remember to choose the description that best reflects the content related to the “訴訟時程” tag. You can also adjust the descriptions slightly to fit your specific website’s style and tone.