Here are a few options for descriptions for the WordPress post tag “訃聞” (fù wén – notice of death) in Traditional Chinese, varying in tone and focus:

**Option 1 (Simple and Direct):**

* **Description:** 此分類收錄有關訃聞、過世訊息、告別式等相關資訊。 (This category includes information related to obituaries, death announcements, and memorial services.)

**Option 2 (Slightly More Formal):**

* **Description:** 標記包含有關逝者辭世訊息、訃聞公告、喪禮安排等相關文章。 (This tag includes articles related to deceased individuals’ passing, obituary announcements, funeral arrangements, and related information.)

**Option 3 (Focusing on Sympathy):**

* **Description:** 涵蓋與逝者及哀悼相關的資訊，包括訃聞公告、追思紀念等，以表達對逝者的尊重與慰問。 (This includes information related to the deceased and those mourning, including obituary announcements and memorial commemorations, to express respect for the deceased and consolation.)

**Option 4 (Concise and Common):**

* **Description:** 您可能也有興趣的文章，內容包括訃聞、告別式及相關資訊。 (Articles of interest to you, including obituaries, memorial services, and related information.)

**Important Considerations When Choosing a Description:**

* **Target Audience:** Who is your website’s audience? Are they likely to prefer a more formal or more conversational tone?
* **Website Purpose:** What is the overall purpose of your website? Does it deal with family matters, general information, community events, or some other specific area? This will influence the most appropriate tone.
* **Context of Use:** How will this tag be used? Is it part of a larger category structure for news, community postings, or specific services?

Choose the description that best suits your website’s context and audience. Make sure it’s clear, concise, and helpful.