Here are a few description options for the WordPress tag “規範” (Guīfàn – Norm/Standard) in Traditional Chinese, ranging in tone and emphasis:

**Option 1: Concise & General**

* **Description:** 衡量事物或行為的標準與準則。（Héngliáng shìwù huò xíngwèi de biāozhǔn yǔ zhǔnzé.） – The standards and rules used to measure things or behaviors.

**Option 2: Focused on Regulations & Laws**

* **Description:** 法規、制度和社會行為的規範。（Fǎguī, zhìdù hé shèhuì xíngwèi de guīfàn.） – Regulations, systems, and norms of social behavior.

**Option 3: Emphasizing Guidance & Best Practices**

* **Description:** 指引行動的準則，確保一致性與品質。包含最佳實踐和建議。（Zhǐyǐn xíngdòng de zhǔnzé, quèbǎo yīzhìxìng yǔ pǐnzhí. Bāohán zuìjiā shíjiàn hé jiànyì.） – Guidelines for action, ensuring consistency and quality. Includes best practices and recommendations.

**Option 4: Broader Perspective – Combining All Facets**

* **Description:** 涵蓋所有正式的、非正式的標準，包括法律、道德、文化習俗，以及行業和組織的規定。用於指導及評估行為、產品或服務。（Hángài suǒyǒu zhèngshì de, fēizhèngshì de biāozhǔn, bāokuò fǎlǜ, dàodé, wénhuà xísú, yǐjí hángyè hé zǔzhī de guīdìng. Yòngyú zhǐdǎo jí pínggū xíngwèi, chǎnpǐn huò fúwù.） – Encompasses all formal and informal standards, including laws, morals, cultural customs, and regulations of industries and organizations. Used to guide and evaluate behaviors, products, or services.

**Option 5: Simple and Practical**

* **Description:** 確保事情做得正確的標準。（Quèbǎo shìqíng zuò dé zhèngquè de biāozhǔn.） – The standards for ensuring things are done correctly.

**Which one to choose?**

The best option depends on the *overall theme and content* of your blog or website:

* If your site is about legal matters, option 2 is best.
* If your site is about business and productivity, option 3 might be more suitable.
* For a more general audience and topics encompassing many fields, option 1 or 4 are good.
* Option 5 is a good quick and easy option.

When adding the description in WordPress:

1. Go to your post tags section (usually in the “Posts” section, or in a custom post-type section).
2. Find the “規範” tag.
3. Edit the tag.
4. In the “Description” field, paste the description you choose.
5. Save your changes.

Good luck!