Here are a few options for a WordPress post_tag description for “藏食” (藏食) in Traditional Chinese, ranging from concise to more explanatory:

**Option 1: Concise & Clear**

* **Description:** 美味收藏 | 探索珍藏美食
* **Translation:** Delicious Collection | Exploring treasured cuisine.
* **Why it works:** This is a direct and accessible summary. It uses “收藏” (collection) to connect directly with “藏” (hidden/treasure) and highlights the food aspect.

**Option 2: Slightly More Descriptive**

* **Description:** 藏匿美味，精選美食探索之旅。
* **Translation:** Hidden deliciousness, a curated exploration of fine cuisine.
* **Why it works:** It emphasizes the “hidden” aspect and hints at a curated selection of good food. The tone is slightly more sophisticated.

**Option 3: Focusing on the “Treasured” aspect**

* **Description:** 藏食之秘，分享你我的珍藏美食。
* **Translation:** Secrets of Treasured Food, sharing our cherished cuisine.
* **Why it works:** It plays on the mystery and exclusivity associated with “藏” (hidden, treasured). It then invites a sense of community.

**Option 4: Simple and Broad**

* **Description:** 關於美食的分享與探索 (“藏食” 相關內容).
* **Translation:** Sharing and exploring about food (“Hidden Cuisine” related content).
* **Why it works:** This is very simple and straightforward, including a helpful parenthetical to directly reference the tag and give your audience.

**How to choose the best description:**

* **Consider your blog’s overall tone:** Are you aiming for formal, informal, sophisticated, or friendly?
* **Think about your target audience:** What level of language will they understand?
* **What messages do you want to convey?:** Do you want to emphasize sharing, discovery, or luxury?

**How to add the description in WordPress:**

1. **Navigate to Tags:** Go to “Posts” -> “Tags” in your WordPress dashboard.
2. **Find the Tag:** Locate the “藏食” tag.
3. **Edit the Tag:** Click on the tag name (or the “Edit” link) to edit it.
4. **Add the Description:** Find the “Description” field (usually a text area).
5. **Paste your chosen description** in this field.
6. **Update**: Save by clicking “Update” or “Save” button.

Remember to tailor your description specifically to your blog and the content you tag with “藏食.” Good luck!