Here are a few options for describing the WordPress post tag “薪資補償” (Xīnzī Bǔcháng), in Traditional Chinese, ranging in length and detail:

**Option 1 (Short & Simple):**

* **說明：** 關於薪資損失、補貼與相關規定。
* (*Explanation: Information about salary losses, subsidies, and relevant regulations.*)

**Option 2 (Slightly More Detailed):**

* **說明：** 涵蓋因各種原因（例如：停工、裁員、勞工權益受損等）所產生的薪資補償議題。
* (*Explanation: Covering topics related to salary compensation resulting from various reasons (e.g., work stoppages, layoffs, violations of labor rights, etc.).*)

**Option 3 (Comprehensive):**

* **說明：** 專注於探討薪資補償的細節，包括補償類型、計算方法、申請流程、相關法規以及最新的政策動態。 適用於因疫情、天災、公司變動或其他原因，需要了解薪資補償的相關資訊。
* (*Explanation: Focusing on the details of salary compensation, including compensation types, calculation methods, application processes, relevant laws and regulations, and the latest policy updates. Suitable for those needing information about salary compensation due to the pandemic, natural disasters, company changes, or other reasons.*)

**Option 4 (Emphasis on Benefits):**

* **說明：** 掌握薪資補償的權益，保障您的勞動所得。 包含相關法規、申請流程及實用案例分享，讓您了解如何維護自身權益。
* (*Explanation: Understand your rights regarding salary compensation, ensuring the protection of your earned income. Includes relevant laws, application processes, and practical case studies to help you understand how to protect your rights.*)

**Choosing the Right Option:**

* **Consider your target audience:** Are you primarily focused on employees facing layoffs? Or is it broader, encompassing legal professionals, HR, and general audiences?
* **Focus on the Blog Content:** Does the blog generally lean toward legal advice? News updates? Personal experience stories? The description should match that tone.
* **Keep it Concise:** Even if your blog content is in-depth, keep the tag descriptions relatively brief and easy to understand.

I would recommend Option 2 or 3, depending on the specific topic scope of your blog content related to “薪資補償”.