Here are a few options for the post_tag description for “芝麻功效” (Zhīma gōngxiào – Sesame efficacy/benefits) in Traditional Chinese, catering to different levels of detail and focus:

**Option 1: Concise & Informative**

> 探索芝麻的健康益處！了解芝麻的營養價值，包括對頭髮、皮膚和整體健康的益處。

> *Translation: Explore the health benefits of sesame! Learn about the nutritional value of sesame, including its benefits for hair, skin, and overall health.*

**Option 2: Slightly More Detailed**

> 想知道芝麻有什麼功效？這裡提供關於芝麻的全面資訊，包括它富含的各種營養素、如何幫助改善頭髮健康、滋潤皮膚，以及對心血管健康的潛在益處。

> *Translation: Want to know what the benefits of sesame are? Here’s comprehensive information about sesame, including the various nutrients it’s rich in, how it can help improve hair health, moisturize skin, and potential benefits for cardiovascular health.*

**Option 3: Focused on Traditional Chinese Medicine (TCM)**

> 深入了解芝麻的中藥功效！探討芝麻在傳統中醫中的運用，及其對滋補肝腎、潤腸通便等方面的益處。

> *Translation: Delve into the TCM benefits of sesame! Explore the use of sesame in Traditional Chinese Medicine and its benefits for nourishing the liver and kidneys, moisturizing the intestines, and promoting bowel movements.*

**Option 4: Broad & Engaging**

> 您知道芝麻是超級食物嗎？認識芝麻的各種功效，從抗氧化到幫助頭髮生長，再到改善消化。了解如何將美味的芝麻融入您的飲食，享受健康生活！

> *Translation: Did you know sesame is a superfood? Discover the various benefits of sesame, from antioxidant properties to aiding hair growth and improving digestion. Learn how to incorporate delicious sesame into your diet and enjoy a healthy life!*

**Choosing the Best Option:**

The best option depends on the overall context:

* **Website Audience:** Who are you writing for? Are they mostly health-conscious individuals, TCM enthusiasts, or a general audience?
* **Post Content:** Does the actual post delve into TCM, general health, or a specific aspect like haircare?
* **Tagging Strategy:** Do you use more specific tags to categorize information?

I’d suggest starting with **Option 2** or **Option 4** if you’re appealing to a general audience interested in the health benefits of sesame. If your content leans towards TCM, go with **Option 3**. **Option 1** is a concise and safe choice for most cases. You can refine it further based on the content of your post. Remember to keep the description concise, relevant, and use keywords like “芝麻” (Zhīma – Sesame), “功效” (Gōngxiào – efficacy/benefits), and potentially related terms such as 頭髮 (tóufa – hair), 皮膚 (pífū – skin), 健康 (jiànkāng – health) or 中醫 (zhōngyī – TCM) to improve searchability.