Here are a few options for a WordPress post tag description for “自我清潔” in Traditional Chinese, with varying nuances depending on the intended audience and context:

**Option 1: General & Concise**

* **Description:** 了解如何通過「自我清潔」保持健康和整潔。 (Learn how to stay healthy and clean through “self-cleaning.”)
* **Suitable for:** A broad audience, general health and wellness blogs.

**Option 2: Emphasizing Personal Responsibility**

* **Description:** 探索關於「自我清潔」的訣竅，以及如何為您的健康負責。 (Explore tips on “self-cleaning” and how to take charge of your health.)
* **Suitable for:** Articles focusing on personal care, self-care routines, and proactive health management.

**Option 3: Focused on Cleaning Products/Practices (if applicable)**

* **Description:** 關於「自我清潔」的一切：清潔技巧、清潔產品推薦，和保持家居清潔的指南。 (Everything about “self-cleaning”: cleaning techniques, product recommendations, and guides to keeping your home clean.)
* **Suitable for:** Blogs or websites that discuss cleaning products, practices, and hygiene.

**Option 4: Relating to Psychological/Emotional Well-being**

* **Description:** 探索「自我清潔」更深層的含義 – 關於心靈、精神和情感的淨化和自我照顧。 (Exploring the deeper meaning of “self-cleaning” – the purification and self-care of the mind, spirit, and emotions.)
* **Suitable for:** Wellness blogs, self-help articles, or sites that delve into emotional well-being.

**Option 5: More Literal Translation with a slight shift in meaning**

* **Description:** 此標籤涵蓋關於「自我清潔」的不同面向，包括身體、心理和環境。 (This tag covers different aspects of “self-cleaning,” including body, mind, and environment.)
* **Suitable for:** Emphasizing a wider scope covering physical health, mental health and environmental considerations.

**Which option is best depends on:**

* **The content related to the “自我清潔” tag:** What is the content of the posts using this tag actually about?
* **Your target audience:** Who are you writing for?
* **The overall tone and focus of your blog:** Is it clinical, practical, motivational, etc.?

When you choose one, make sure it accurately reflects the posts associated with this tag and clearly communicates its purpose to your readers.