Here are a few options for the post tag description, with a slightly different focus to cater to various scenarios:

**Option 1: General & Concise (Suitable for most cases)**

* **Traditional Chinese:** **自動調整** – 針對內容進行自動優化，確保以最佳方式呈現，提升用戶體驗。
* **Pinyin:** Zìdòng tiáozhěng – Zhenduì nèiróng jìnxíng zìdòng yōuhuà, quèbǎo yǐ zuìjiā fāngshì chéngxiàn, tíshēng yònghù tǐyàn.
* **Translation:** Automatic Adjustment – Automatically optimizes the content, ensuring it’s presented in the best way and enhancing user experience.

**Option 2: Focus on SEO & Keywords**

* **Traditional Chinese:** **自動調整** – 關鍵字密度調整，圖片尺寸優化，排版自動修正，提升網站SEO排名。
* **Pinyin:** Zìdòng tiáozhěng – Guānjiànzì mìdù tiáozhěng, túpiàn chǐcùn yōuhuà, páibǎn zìdòng xiūzhèng, tíshēng wǎngzhàn SEO páimíng.
* **Translation:** Automatic Adjustment – Keyword density adjustment, image size optimization, automatic formatting correction, improving website SEO ranking.

**Option 3: Technical & Developer-Focused**

* **Traditional Chinese:** **自動調整** – 探討網站設計中，利用程式碼/外掛，實現自動響應式佈局，以及內容元素的自適應處理。
* **Pinyin:** Zìdòng tiáozhěng – Tàntǎo wǎngzhàn shèjì zhōng, lìyòng chéngxù mǎ/wàiguà, shíxiàn zìdòng xiǎngyìng shì bùjú, yǐjí nèiróng yuánsù de zìshìyīng chǔlǐ.
* **Translation:** Automatic Adjustment – Exploring automatic responsive layout and adaptive processing of content elements, achieved through code/plugins in website design.

**Option 4: User-Friendly & Explanatory**

* **Traditional Chinese:** **自動調整** – 讓網站內容能根據不同設備（電腦、手機、平板）自動調整呈現方式，確保最佳瀏覽體驗，不用煩惱排版問題!
* **Pinyin:** Zìdòng tiáozhěng – Ràng wǎngzhàn nèiróng néng gēnjù bùtóng shèbèi (diànnǎo, shǒujī, píngbǎn) zìdòng tiáozhěng chéngxiàn fāngshì, quèbǎo zuìjiā liúlǎn tǐyàn, bùyòng fánnǎo páibǎn wèntí!
* **Translation:** Automatic Adjustment – Allows website content to automatically adjust the presentation according to different devices (computer, mobile, tablet), ensuring the best browsing experience, and eliminating the hassle of formatting!

**Which one to choose depends on your specific needs:**

* If you’re simply using a tag to categorize posts, **Option 1** is a good general choice.
* If you’re concerned with search engine optimization, **Option 2** is suitable.
* If you’re creating content for developers or web designers, **Option 3** may be appropriate.
* If you want to explain the concept of “Automatic Adjustment” in a simple way to your users, **Option 4** is a good option.

Remember to add the description to your tag settings in WordPress! Good luck!