Here are a few options for a description for the WordPress post tag “股利” (Gu Li) in Traditional Chinese, depending on the intended audience and level of detail desired:

**Option 1: Simple and Direct (For General Audience)**

* **繁體中文:** 股利是指公司分給股東的利潤，通常以現金或股票形式發放。
* **Translation:** Dividends are the profits that a company distributes to its shareholders, usually in the form of cash or shares.

**Option 2: More Detailed (For Investors and Finance-Savvy Readers)**

* **繁體中文:** 股利，也稱為股息或紅利，是上市公司將其營運獲利分配給股東的報酬。股利可分為現金股利和股票股利，影響投資組合收益及總體投資策略。 了解股利的種類、發放時間和稅務處理對投資決策至關重要。
* **Translation:** Dividends, also known as stock dividends or bonuses, are the returns that a publicly traded company distributes to its shareholders from its operating profits. Dividends can be divided into cash dividends and stock dividends, affecting investment portfolio returns and overall investment strategy. Understanding the types of dividends, their payout schedules, and tax treatment is crucial for investment decisions.

**Option 3: Concise and Keyword-Rich (For SEO)**

* **繁體中文:** 股票股利、現金股利、股息、收益、投資、股東、配息、公司盈餘。
* **Translation (Keywords):** Stock dividends, cash dividends, dividends, returns, investment, shareholders, dividend payouts, company earnings.

**Option 4: Focused on the Purpose (For a blog about finance or investing)**

* **繁體中文:** 探索股利的世界：從股利的定義、類型，到股利如何影響你的投資組合，以及如何選擇具有良好股利政策的股票。是投資者必學的知識。
* **Translation:** Explore the world of dividends: From the definition and types of dividends, to how dividends impact your investment portfolio, and how to select stocks with good dividend policies. This is essential knowledge for investors.

**Choosing the right option:**

* **Choose Option 1** if you want a straightforward and easy-to-understand description for a broad audience.
* **Choose Option 2** if you want to provide a more comprehensive explanation for investors or those with some financial knowledge.
* **Choose Option 3** if you want a short, keyword-rich description to improve your post’s search engine optimization. This is best used in conjunction with a more in-depth description in the blog post itself.
* **Choose Option 4** if your blog focuses on finance and investing and will link posts about this subject.

**To add the description in WordPress:**

1. Go to **Posts > Tags** in your WordPress admin panel.
2. Find the tag “股利”.
3. Click **Edit**.
4. Look for the field labeled **Description** or a field that says “Tag Description” (depending on your theme).
5. Paste your chosen description into the field.
6. Click **Update** to save the changes.